Their relationship was tolerated but not encouraged.
他們的關(guān)系得到了允許，但不宜鼓勵。
牛津詞典
This sort of behaviour will not be tolerated.
這種行為是不能容許的。
牛津詞典
She refused to tolerate being called a liar.
她拒不接受被稱為撒謊者。
牛津詞典
There is a limit to what one person can tolerate.
一個人的容忍是有限度的。
牛津詞典
I don't know how you tolerate that noise!
我不知道你怎么能忍受那樣的噪音！
牛津詞典
She tolerated the chemotherapy well.
她對這次化療的耐受力很強。
牛津詞典
Few plants will tolerate sudden changes in temperature.
很少植物經(jīng)受得住氣溫的突然變化。
牛津詞典
She can no longer tolerate the position that she's in...
她再也受不了自己的處境了。
The cousins tolerated each other, but did not really get on well together.
這對表親互相容忍，但是相處得并不真正融洽。
The ability to tolerate pain varies from person to person.
對疼痛的忍受力因人而異。
He can't tolerate dissenting views.
他不能容納不同意見.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Some tolerate subjectivist propaganda and regard it with equanimity.
有些同志聽?wèi){別人宣傳主觀主義,也安之若素.
期刊摘選
True blues like my grandfather won't tolerate any sort of state control.
像我祖父這類反對變革的人物不會容忍任何形式的國家控制.
期刊摘選
But they tolerate the pollution.
但是他們?nèi)淌芰宋廴?
期刊摘選
I tolerate the tough days.
我忍受那些艱苦的日子.
期刊摘選
I cannot tolerate you [ your ] bullying your younger brother.
我不能容許你 欺負(fù) 你弟弟.
期刊摘選
She almost can tolerate any kind of torrid days.
她幾乎能忍受各種酷熱的天氣.
期刊摘選
We will not tolerate a continuation of a violation of an understanding.
我們決不可容忍繼續(xù)違反一項達成的諒解.
期刊摘選
They tolerate traffic jams and seem to like crowded beaches.
他們?nèi)淌苤煌ǘ氯募灏?而且似乎很喜歡擁擠的海灘.
期刊摘選
We will not tolerate interference in our home affairs.
我們決不能容忍干涉我們的內(nèi)政.
期刊摘選
She can tolerate that rude fellow.
她能容忍那個粗魯?shù)募一?
《簡明英漢詞典》
He could not tolerate the extremes of heat in the desert.
他忍受不住沙漠的酷熱.
《簡明英漢詞典》
Why people are prepared to tolerate a four hour journey each day for the dubious privilege of living in the country is beyond my ken.
為了農(nóng)村生活的模糊的好處,人們?yōu)楹胃试溉淌苊刻煸诼飞匣ㄋ膫€小時,這便超越了我的見識了.
《用法詞典》
He can't tolerate penicilin.
他對盤尼西林無耐藥力.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
This plant prefers alkaline soil, though it will readily tolerate some acidity.
這種植物在酸性土壤中也能生存, 但堿性土壤更加適宜.
《簡明英漢詞典》
We can't tolerate his mistakes.
我們不能容忍他的錯誤.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Informal learning environments tolerate failure better than schools.
出自-2015年12月閱讀原文Reporters can tolerate rejection of their ideas if they believe they were given a fair hearing.
出自-2011年6月閱讀原文Flamingos have evolved very leathery skin on their legs so they can tolerate the salt water, says David Harper, a professor at the University of Leicester.
2017年12月六級真題（第三套）閱讀 Section CA tough man can tolerate suffering.
2019年高考英語天津卷 閱讀理解 閱讀D 選項Half of the workers say their boss doesn't accept it, and only 35 percent say it's tolerated.
2016年高考英語浙江卷（10月） 閱讀理解 閱讀C 原文They tolerate long, slow journeys to and from work on packed highways because they can work, entertain themselves or sleep on the ride, which encourages urban spread.
2018年高考英語北京卷 閱讀理解 閱讀D 原文Americans are willing to tolerate time-consuming security procedures in return for increased safety.
出自-2017年考研閱讀原文"I cannot bear his constant criticism"
"The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks"
"he learned to tolerate the heat"
"She stuck out two years in a miserable marriage"
"We must tolerate the religions of others"
"The patient does not tolerate the anti-inflammatory drugs we gave him"
"We don't allow dogs here"
"Children are not permitted beyond this point"
"We cannot tolerate smoking in the hospital"
這些動詞均含"忍受"之意。
