The prisoner had to be restrained by the police.
警察只好強(qiáng)行制住囚犯。
牛津詞典
They have obtained an injunction restraining the company from selling the product.
他們已經(jīng)得到阻止這家公司出售這一產(chǎn)品的禁銷令。
牛津詞典
He placed a restraining hand on her arm.
他拉住她的胳膊制止她。
牛津詞典
John managed to restrain his anger.
約翰努力壓制住自己的怒氣。
牛津詞典
She had to restrain herself from crying out in pain.
她只得忍住疼痛，不哭出來。
牛津詞典
The government is taking steps to restrain inflation.
政府正在采取措施控制通貨膨脹。
牛津詞典
Wally gripped my arm, partly to restrain me and partly to reassure me...
沃利抓住我的手臂，一是想制止我，二是想穩(wěn)住我。
One onlooker had to be restrained by police.
一個旁觀者遭到了警察的制止。
She was unable to restrain her desperate anger...
她無法控制自己極度的憤怒。
Unable to restrain herself, she rose and went to the phone...
她沒能克制住自己，起身走向電話。
The radical 500-day plan was very clear on how it intended to try to restrain inflation...
這個為期500天的激進(jìn)計劃明確闡明將如何控制通貨膨脹。
In the 1970s, the government tried to restrain corruption.
在20世紀(jì)70年代，政府曾經(jīng)試圖打擊腐敗。
He could not restrain his temper [ mirth ].
他無法抑制憤怒 [ 歡笑 ].
期刊摘選
Network group is bought still restrain without relevant regulation at present.
網(wǎng)絡(luò)團(tuán)購目前還沒有相關(guān)規(guī)則約束.
期刊摘選
Since man cannot bear, and losing patience is the instinct, we just need to restrain it.
既然遇事不能忍, 即失去耐心是人的本能, 那么我們只要抑制這個本能就算是修煉了.
期刊摘選
Restrain my wandering thoughts and suppress the temptations which attack me so violently.
求禰禁止雜念擾亂我,并粉碎攻擊我的誘惑.
期刊摘選
Hast thou heard the secret of God and dost thou restrain wisdom to thyself?
8你曾聽見神的密旨么?你還將智慧獨(dú)自得盡么?
期刊摘選
They couldn't restrain their excitement.
他們無法抑制自己的激動.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Decide a goal to oneself, restrain strictly.
給自己定個目標(biāo), 嚴(yán)格約束.
期刊摘選
She can hardly restrain herself.
她幾乎克制不住自己.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Restrain rheumatism and arthritis, helpful for improve pain of articulation whenrain day and adjust osseous swell.
有效調(diào)理風(fēng)濕、關(guān)節(jié)炎等癥狀; 鎮(zhèn)定變天時的關(guān)節(jié)骨頭酸痛;改善風(fēng)濕、腰椎、脊椎、坐骨神經(jīng),調(diào)理緩解骨質(zhì)增生、骨刺的問題.
期刊摘選
Include natural chitin, clean pet hair deeply, deodorize, restrain growth and breeding of germ.
內(nèi)含天然甲殼素, 針對寵物毛發(fā)能深層潔凈 、 去除臭味 、 抑制微菌生長繁殖.
期刊摘選
How to restrain trichomadesis effectively, make new hair grows. Is unripe hair medicine effective?
如何有效抑制脫發(fā), 并使新發(fā)長出. 生發(fā)藥有效 嗎 ?
期刊摘選
Restrain rheumatism, helpful for improve pain of articulation whenand rain day. Improve rheumatism and accelerate circulation.
有效調(diào)理風(fēng)濕等癥狀; 鎮(zhèn)定變天時的關(guān)節(jié)骨頭酸痛; 改善風(fēng)濕、腰椎、脊椎、坐骨神經(jīng)、促進(jìn)末梢循環(huán).
期刊摘選
He hoped that for once the individual he referred to would decency to restrain himself.
他希望這一回他提到的那個人能夠自尊自愛一些,克制一下自己.
期刊摘選
She managed to restrain him from taking such a foolish step.
她設(shè)法阻止了他走這么愚蠢的一步.
期刊摘選
Faria had just sufficient strength to restrain him.
法利亞用最后一點(diǎn)力氣阻止了他.
期刊摘選
Crystalline fining grain can restrain the cleavage fracture.
細(xì)化晶粒可抑制脆性斷裂.
期刊摘選
In time it should help restrain costs by eliminating redundant tests, preventing drug interactions, and helping doctors find the best treatments.
出自-2016年6月閱讀原文By far the most effective method to restrain pension spending is to give people the opportunity to work longer, because it increases tax revenues and reduces spending on pensions at the same time.
出自-2010年12月閱讀原文In musical expression, he did not feel restrained by the weight of convention.
出自-2014年考研翻譯原文"suppress a smile"
"Keep your temper"
"keep your cool"
"restrict the use of this parking lot"
"limit the time you can spend with your friends"
"This holds the local until the express passengers change trains"
"About a dozen animals were held inside the stockade"
"The illegal immigrants were held at a detention center"
"The terrorists held the journalists for ransom"
