Her evidence suggests a different interpretation of the events.
她的證據(jù)顯示這些事件可能有另外一種解釋。
牛津詞典
It is not possible for everyone to put their own interpretation on the law.
不可能讓每個人自行闡釋法律。
牛津詞典
Dreams are open to interpretation (= they can be explained in different ways) .
夢可以作各種詮釋。
牛津詞典
a modern interpretation of ‘King Lear ’
《李爾王》的現(xiàn)代演繹
牛津詞典
The opposition Conservative Party put a different interpretation on the figures...
反對黨保守黨對這些數(shù)字提出一番不同的解釋。
Analysis and interpretation is a very personal thing.
分析與說明是個很主觀的事情。
...her full-bodied interpretation of the role of Micaela.
她對米凱拉這個角色全身心的演繹
A forward model is often used in seismic data interpretation.
地震資料解釋經(jīng)常用到正演模型.
期刊摘選
Scientists may work out a new interpretation of that phenomenon.
科學家們可能會對那個現(xiàn)象作出新的解釋.
辭典例句
View each category can also search function can be used to quickly locate the dream interpretation.
查看每類還可以搜索功能,可用于快速找到夢的解釋.
期刊摘選
Teleological method of interpretation is a very important legal science method.
而作為法學方法的目的解釋亦是一種十分重要的法學方法.
期刊摘選
However, there are many problems in the subject the jurisdiction and the procedure of judicial interpretation.
但是司法解釋無論是在主體上 、 權(quán)限上以及程序上均存在大量問題.
期刊摘選
It is this unwitting interpretation of interpretation that interests de Man.
正是這個未被意識到的“闡釋的闡釋”吸引了德曼.
期刊摘選
In XX bar, We a short talk through interpretation under the sombre light.
在XX酒吧昏暗的燈光下, 我們有過被翻譯的短暫交談.
期刊摘選
Interpretation standard of grade of water flushing was set up by core calibration logging.
用巖心刻度測井,初步建立了水洗級別的解釋標準.
期刊摘選
Theoretically, the the data points are, the less the random error the more accurate interpretation results.
理論上講, 測試的數(shù)據(jù)點越多, 隨機誤差也會越小,解釋結(jié)果也會越精確.
期刊摘選
The GA inversion algorithm is valuable for both NMR core analysis and NMR log interpretation.
該方法不僅能夠滿足各種核磁共振測井數(shù)據(jù)處理的需求,而且也能用于核磁共振巖心分析.
期刊摘選
The organized background knowledge also leads us to predict aspects in our interpretation of discourse coherence.
同時,人們頭腦中的背景知識也有助于我們理解語篇連貫性.
期刊摘選
A general categorization ( optional ). Negative, epithelial cell abnormality, or other ( see interpretation below ).
大體分類 ( 可選擇項 ). 正常, 或上皮細胞異常, 或其他 ( 參看以下描述 )
期刊摘選
His statement admits of one interpretation only.
他的話只有一種解釋.
《簡明英漢詞典》
The conference hall is provided with facilities for simultaneous interpretation in five languages.
這個會議大廳配有五種語言的同聲傳譯設備.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Although strictly illogical, Martin's interpretation of this paradox seems the best.
馬丁對于這一悖論的解釋盡管嚴格說來不合乎邏輯, 卻似乎是最好的解釋了.
《簡明英漢詞典》
Division arose over the interpretation of the idea.
對這個觀點的解釋產(chǎn)生了分歧.
《簡明英漢詞典》
His statement is susceptible of another interpretation.
他的陳述可以有另一種解釋.
《簡明英漢詞典》
He made a literal interpretation.
他逐字解釋.
《簡明英漢詞典》
This rule does not allow of more than one interpretation.
這條規(guī)則只能有一種解釋.
《簡明英漢詞典》
His interpretation is coherent and intelligible.
他的翻譯通順易懂.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Her evidence suggests a different interpretation of the events.
她的證據(jù)顯示這些事件可能有另外一種解釋。
《牛津高階英漢雙解詞典》
Some scientistsmaintain that the changes we are seeing fall within the range of random (無規(guī)律的) variation—some years are cold, others warm, and we have just had an unremarkable string of warm yearsrecently—but that is becoming an increasingly rare interpretation in the face of continued and increasing warm conditions.
出自-2014年6月閱讀原文The Phoenix, in Mid-Levels, offers the widest interpretation of "British cuisine", while still trying to maintain its soul.
出自-2011年6月閱讀原文A different interpretation is possible when the actual amount of information acquired by the user is taken into account.
2015年12月四級真題（第一套）閱讀 Section ATheir own interpretation of American politics.
出自-2010年6月閱讀原文Sara Greenstein, Underwriters Laboratories' chief strategy officer, offered her interpretation of the survey results, "Innovation is too fast only if corners are cut.
2015年12月六級真題（第二套）聽力 Section CYet in the years following the publication of this study, Steinberg began to believe that this interpretation did not capture the whole picture.
2018年6月六級真題(第二套)閱讀 Section BToday, professors routinely treat the progressive interpretation of history and progressive public policy as the proper subject of study while portraying conservative or classical liberal ideas —such as free markets, self-reliance—as falling outside the boundaries of routine, and sometimes legitimate, intellectual investigation.
出自-2014年考研閱讀原文Evans’s interpretations of those engravings eventually led him to find the Minoan palace at Knossos , on the island of Crete, in 1900.
出自-2014年考研閱讀原文This doesn’t, however, make interpretation merely relative or even pointless.
出自-2015年考研閱讀原文Factors such as the place and period in which we are reading, our gender ethnicity, age and social class will encourage us towards certain interpretation but at the same time obscure or even close off others.
出自-2015年考研閱讀原文This doesn't, however, make interpretation merely relative or even pointless.
2015年考研真題（英語一）閱讀理解 Section ⅡToday, professors routinely treat the progressive interpretation of history and progressive public policy as the proper subject of study while portraying conservative or classical liberal ideas — such as free markets, self-reliance — as falling outside th
2014年考研真題（英語一）閱讀理解 Section Ⅱ"her rendition of Milton's verse was extraordinarily moving"
"the report included his interpretation of the forensic evidence"
"the edict was subject to many interpretations"
"he annoyed us with his interpreting of parables"
"often imitations are extended to provide a more accurate rendition of the child's intended meaning"
這些名詞都含有"解釋"或"說明"之意。
