The actors inspired the kids with their enthusiasm.
演員以熱情鼓舞著孩子們。
牛津詞典
The actors' enthusiasm inspired the kids.
演員們的熱情鼓舞著孩子們。
牛津詞典
His superb play inspired the team to a thrilling 5–0 win.
他的出色表現(xiàn)使球隊(duì)士氣大振,以5:0大獲全勝。
牛津詞典
By visiting schools, the actors hope to inspire children to put on their own productions.
演員希望通過(guò)訪問(wèn)學(xué)校鼓勵(lì)孩子們演出自己的作品。
牛津詞典
The choice of decor was inspired by a trip to India.
選用這種裝飾格調(diào)是從一次印度之行中得到的啟發(fā)。
牛津詞典
Her work didn't exactly inspire me with confidence .
她的工作并沒(méi)有真正地使我產(chǎn)生信心。
牛津詞典
As a general, he inspired great loyalty in his troops.
作為一位將軍,他得到了部隊(duì)的精誠(chéng)效忠。
牛津詞典
These herbs will inspire you to try out all sorts of exotic-flavoured dishes!...
這些香草會(huì)激發(fā)你去品嘗各種異國(guó)風(fēng)味的菜肴!
Our challenge is to motivate those voters and inspire them to join our cause...
我們面臨的挑戰(zhàn)是如何調(diào)動(dòng)那些選民的積極性并鼓勵(lì)他們加入我們的事業(yè)。
Jimi Hendrix inspired a generation of guitarists.
吉米·亨德里克斯啟發(fā)了整整一代吉他演奏者。
The book was inspired by a real person, namely Tamara de Treaux.
那本書的靈感源于一個(gè)真實(shí)人物,即塔瑪拉·德特羅。
...a political murder inspired by the same nationalist conflicts now wrecking the country.
正是由正在毀掉該國(guó)的民族主義沖突激發(fā)的一起政治謀殺
The car's performance quickly inspires confidence.
該汽車的性能會(huì)很快喚起駕駛者的信心。
History and culture inspire his works.
他的作品得益于歷史和文化的啟示.
期刊摘選
The main reason most candidates do not get the job is that they don't inspire confidence.
大多數(shù)面試者沒(méi)能得到工作的主要原因就是他們沒(méi)能使面試官對(duì)他們產(chǎn)生信心.
期刊摘選
You appreciate creativity and imagination that has the power to inspire , uplift, or amaze.
你欣賞具有精神鼓舞 、 提升力量的或讓人驚奇的創(chuàng)造性和想象力.
期刊摘選
If I do, it might inspire other Iranian women, she says.
如果我成功了, 這也許會(huì)激勵(lì)其它伊朗婦女.
期刊摘選
If he deemed a choice vintage on the wane this might inspire a rush to sell.
如果他認(rèn)為某種精品佳釀的品質(zhì)開始走下坡路,那將引發(fā)一場(chǎng)拋售狂潮.
期刊摘選
The life of Helen Keller has served to inspire thousands of people around the world.
海倫的生平事跡激勵(lì)了全世界成千上萬(wàn)的人.
期刊摘選
Replaced with glass tile kitchen wall decoration, this decoration to many consumers want to inspire.
用玻璃取代瓷磚裝修廚房墻面, 這給很多欲裝修的消費(fèi)者以啟發(fā).
期刊摘選
Good people share their vision with others and inspire others to achieve their goals.
善良的人分享他們的理想與他人和激勵(lì)其他人實(shí)現(xiàn)他們的目標(biāo).
期刊摘選
It could be time to find a career that will inspire you.
如果這樣的話,是時(shí)候轉(zhuǎn)行了,找一份能夠激勵(lì)你的職業(yè)吧.
期刊摘選
How do we create sites that inspire that feeling?
我們?nèi)绾蝿?chuàng)造網(wǎng)站,激發(fā)這種感覺(jué)?
期刊摘選
You may inspire others in application to work or bring about chaos through abusing your responsibility.
你也許能在工作方式上啟發(fā)別人,也可能濫用職責(zé),弄得一團(tuán)糟.
期刊摘選
According the result of research, we will keep on innovating to inspire innovational energy of students.
根據(jù)調(diào)研結(jié)果, 繼續(xù)深化教學(xué)改革,激發(fā)學(xué)生創(chuàng)新活力.
期刊摘選
But what was perhaps most astonishing about Mr Jobs was the absolute loyalty he managed to inspire in customers.
出自-2012年12月閱讀原文Our philosophy is to inspire kids at a young age to understand that engineering is a great career.
2017年12月四級(jí)真題(第二套)閱讀 Section AFrederick's central idea, that stove, sink and kitchen table must be placed in such a relation that useless steps are avoided entirely, inspired the first fully fitted kitchen, designed in the 1920s by Margarete Schütter-Libotsky.
出自-2016年6月閱讀原文It is the city that inspires the latest book from Peter Smith.
出自-2013年6月閱讀原文A shattering loss of confidence inspires behavior that overwhelms the normal self-correcting mechanisms that usually prevent a recession from becoming deep and prolonged: a depression
出自-2013年6月閱讀原文He was inspired by the way the wares were displayed.
出自-2013年6月閱讀原文The personality ethic suggested it was one's attitude, not behavior, that inspired success, and this ethic was founded on a belief of positive mental attitude.
出自-2011年12月閱讀原文We suspect they felt inspired and energised by his victory, so the stereotype threat wouldn't prove a distraction," says Friedman.
出自-2010年6月閱讀原文Subjects were picked to inspire or entertain.
2018年6月六級(jí)真題(第一套)聽力 Section CAfter entering the business world, the author found his father's fishing advice inspiring.
2015年高考英語(yǔ)廣東卷 閱讀理解 閱讀B 題設(shè)An inspiring story sent to the magazine should be real and original.
2015年高考英語(yǔ)陜西卷 閱讀理解 閱讀A 題設(shè)As the ceremony was nearing the end, I suddenly heard the head coach announcing, "the highest honor goes to Cathy!" looking around, he continued, "Cathy has inspired us with her will and enthusiasm."
2016年高考英語(yǔ)天津卷 完形填空 原文Every day in our work, we are inspired by the people we meet doing extraordinary things to improve the world.
2016年高考英語(yǔ)四川卷 閱讀理解 閱讀B 原文I was extremely inspired by the elegant way the words sounded.
2019年高考英語(yǔ)天津卷 閱讀理解 閱讀B 原文I'm always inspired by things of beauty and harmony.
2016年高考英語(yǔ)全國(guó)卷2 聽力 原文In the following few days, the men and women helping rockaway recover inspired Natalie.
2016年高考英語(yǔ)北京卷 閱讀理解 閱讀B 原文Misery inspires a man to fight against his fate.
2019年高考英語(yǔ)天津卷 閱讀理解 閱讀D 選項(xiàng)Players should be highly inspired by coaches.
2016年高考英語(yǔ)江蘇卷 閱讀理解 閱讀D 選項(xiàng)Readers also tended to share articles that were exciting or funny, or that inspired negative feelings like anger or anxiety, but not articles that left them merely sad.
2016年高考英語(yǔ)全國(guó)卷3 閱讀理解 閱讀D 原文Reading is never a pleasant and inspiring experience in school.
2015年高考英語(yǔ)浙江卷 閱讀理解 閱讀A 選項(xiàng)She hopes to inspire the jamaicans to lay down their weapons.
2016年高考英語(yǔ)江蘇卷 閱讀理解 閱讀D 原文Since 1962 pacific science center has been inspiring a passion for discovery and lifelong learning in science, math and technology.
2017年高考英語(yǔ)全國(guó)卷1 閱讀理解 閱讀A 原文Teachers inspire students' love for politics.
2019年高考英語(yǔ)全國(guó)卷I 閱讀理解 閱讀B 選項(xiàng)The center offers programs designed to challenge and inspire with hands-on tasks and lots of fun.
2018年高考英語(yǔ)北京卷 閱讀理解 閱讀B 原文The challenge invites, even dares school students between the ages of 5 and 14 to create artwork or a piece of writing that shows their curiosity how it inspires them to explore their world.
2014年高考英語(yǔ)全國(guó)卷1 閱讀理解 閱讀A 原文The possibility that there is life on other planets in the universe has always inspired scientists to explore the outer space.
2018年高考英語(yǔ)天津卷 單項(xiàng)填空 原文Viewing childhood development as a scientific investigation throws light on how children learn, but it also offers an inspiring look at science and scientists.
2016年高考英語(yǔ)浙江卷(6月) 閱讀理解 閱讀C 原文West said, "I was inspired while watching a television program showing how sleds might have helped with pyramid construction."
2015年高考英語(yǔ)四川卷 閱讀理解 閱讀E 原文The same curiosity to find what lies beyond the horizon that first brought early Polynesians to Hawaii’s shores inspires astronomers today to explore the heavens.
出自-2017年考研閱讀原文"These paintings exalt the imagination"
"The article about the artist inspired the exhibition of his recent work"
"She prompted me to call my relatives"
"The crowd cheered the demonstrating strikers"
"Inhale deeply"
"inhale the fresh mountain air"
"The patient has trouble inspiring"
"The lung cancer patient cannot inspire air very well"
這些動(dòng)作均表"鼓勵(lì),激勵(lì)"之意。