Have you seen that article about young fashion designers?
你見到了關(guān)于年輕時裝設(shè)計(jì)師的那篇文章沒有?
牛津詞典
Article 10 of the European Convention guarantees free speech.
《歐洲公約》第10條保障言論自由。
牛津詞典
articles of clothing
衣物
牛津詞典
toilet articles such as soap and shampoo
諸如肥皂和洗發(fā)劑之類的梳妝用品
牛津詞典
The articles found in the car helped the police to identify the body.
在汽車上發(fā)現(xiàn)的物品有助于警方辨認(rèn)死者身份。
牛津詞典
...articles of clothing...
衣物
He had stripped the house of all articles of value.
他把房間里值錢的東西洗劫一空。
The vodka was the genuine article.
這種伏特加酒是正品。
The country appears to be violating several articles of the convention.
這個國家看起來違反了公約中的好幾項(xiàng)條款。
...Article 50 of the UN charter.
《聯(lián)合國憲章》第50條
In 1986, 44 per cent of those admitted to articles were women.
1986年,44%的實(shí)習(xí)生為女性。
...a newspaper article...
一篇報(bào)載文章
...a travel article...
一篇游記
May I inquire about the departure time?
可以問一下那飛機(jī)起飛的時間 嗎 ?
英漢 - 翻譯樣例 - 口語
A clerk booked down details of every article handed in.
一個職員把交進(jìn)來的每一件東西詳細(xì)地登記下來.
《簡明英漢詞典》
When I read this article, thoughts thronged my mind and I couldn't sleep.
讀了這篇文章后,我浮想聯(lián)翩,夜不能寐.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The article was reproduced by the special permission of the President.
由于總統(tǒng)的特殊允許,這篇文章被復(fù)印了一份.
《簡明英漢詞典》
The article reads smoothly.
文章寫得流利.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
They have not used this article before, but they are willing to hazard a try.
這種商品他們以前從未用過, 但愿意嘗試一次.
《簡明英漢詞典》
The article merely rings the changes on a few terms.
這篇文章里顛來倒去就這么幾個詞.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The article was a choice extract from her writings.
這篇文章是從她的著作中摘錄出來的精粹.
《簡明英漢詞典》
The article is a slander on ordinary working people.
那篇文章是對普通勞動大眾的詆毀.
《簡明英漢詞典》
He made an abstract of a long article.
他對一篇長文章做了摘要.
《簡明英漢詞典》
The editor omitted the third paragraph from the article.
編輯刪去了這篇文章的第三段.
《簡明英漢詞典》
The article is compact and well organized.
文章嚴(yán)密,又很有章法.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The article was full of racist undertones.
這篇文章充滿了種族主義的暗流.
《簡明英漢詞典》
One good way to master the ideas of an article is to make an outline of it.
寫概要是掌握文章內(nèi)容的一個好方法.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The team behind the article and video in question make no mention of the system, or whether or not it detected them.
出自-2016年12月閱讀原文SimpliSafe was singled out in one recent article on jamming, complete with a video showing the entire system being effectively bypassed with handheld jamming equipment.
出自-2016年12月閱讀原文In the growth mind-set classes, students read and discussed an article entitled You Can Grow Your Brain.
出自-2016年12月閱讀原文In a Los Angeles Times article, one employee referred to the board as a digital whip.
出自-2016年12月閱讀原文As far back as 1995, articles in medical journals and the establishment of a Pennsylvania treatment center for overusers generated interest in the subject.
出自-2010年6月閱讀原文In conclusion, the article says innovative ideas alone do not ensure success.
2016年6月四級真題(第一套)聽力 Section AIt was also in that article I read.
2018年12月四級真題(第一套)聽力 Section Bsimpli Safe was singled out in one recent article on jamming, complete with a video showing the entire system being effectively bypassed with hand-held jamming equipment.
2016年12月四級真題(第一套)閱讀 Section BThe article cites the global giant Procter and Gamble as an example, saying a real innovative company should develop an innovation culture and use it as a primary tool for success.
2016年6月四級真題(第一套)聽力 Section AThe article says many people tend to assume that innovation just means creating something new, but actually it's more than that.
2016年6月四級真題(第一套)聽力 Section AIn an article published in the journal Science, four scholars say racial categories need to be phased out.
出自-2016年12月閱讀原文Inequality itself is not a particularly strong predictor of economic mobility, as sociologist Scott Winship noted in a recent article based on his analysis of this data.
出自-2015年12月閱讀原文Professor of Sociology at WashingtonUniversity, has written numerous articles and books on the issues facing older Americans in our graying society for the past 15 years.
出自-2015年12月聽力原文A recent article in The Harvard Crimson noted the shocking growth of Harvard's public relations arm in the last five years and it questioned whether a focus on risk management and avoiding controversy was really the best outward-looking face of this great institution.
出自-2014年6月閱讀原文Did you read the article in the paper about the mayor's speech at the economic forum?
出自-2013年6月聽力原文What does the man say about the paper's article
出自-2013年6月聽力原文Florence is very interested in this type of crime and tries to write a long article about each one.
出自-2011年6月聽力原文Writing articles on family violence.
出自-2011年6月聽力原文He regrets having published the article.
出自-2010年6月聽力原文Not many people have read his article
出自-2010年6月聽力原文I think your article in the school newspaper is right on target, and your viewpoints have certainly convinced me.
出自-2010年6月聽力原文As one person ironically put it in the comments section of Schwartz's online article, "As I was reading this very excellent article, I stopped at least half a dozen times to check my email.
2017年12月六級真題(第一套)閱讀 Section BInequality itself is not a particularly strong predictor of economic mobility, as sociologist Scott winship noted in a recent article based on his analysis of this data.
2015年12月六級真題(第三套)閱讀 Section CThere's been little research on the topic, Steinberg wrote in a law article about this issue.
2018年12月六級真題(第三套)閱讀 Section BWhen I faced difficult work, like thinking through an article idea or editing the same draft for the hundredth time, for example, a more sinister screen would draw me in.
2017年12月六級真題(第一套)閱讀 Section BWhile thinking about the question, we came across a recently published article by Charles Jones and Peter Klenow, which proposes an interesting new measure of economic welfare.
2018年6月六級真題(第三套)閱讀 Section CAnd if you have your lecture notes or the article in hand, you and the professor will be able to examine specific points that are confusing to you, rather than just talking in a general way about the contents.
2015年高考英語浙江卷 閱讀理解 主旨概括 原文And years later, she was proud that her son had read thousands of books, was awarded a PhD in literature, and authored his own books, articles, poetry and fiction.
2015年高考英語天津卷 閱讀理解 閱讀C 原文Berger looked at how people spread a particular set of news stories: thousands of articles on the New York time's website.
2016年高考英語全國卷3 閱讀理解 閱讀D 原文Every month the magazine introduces afresh new topic with articles, experimentsand creative things to make — the magazine.
2017年高考英語北京卷 閱讀理解 閱讀B 原文From now on I will only be editing articles for PsyBlog while wearing a white coat to help keep the typing error count low.
2017年高考英語浙江卷(11月) 閱讀理解 閱讀B 原文Good! According to an article I've just read, that encourages healthy eating in kids.
2017年高考英語浙江卷(11月) 聽力 原文If you're meeting with the professor to go over a paper or test, or to ask questions about a particular lecture or reading, make sure you bring that paper or test, or your lecture notes or a copy of the article.
2015年高考英語浙江卷 閱讀理解 主旨概括 原文In this article, you need to back up general statements with specific examples.
2016年高考英語浙江卷(6月) 單項(xiàng)選擇 原文One of his first findings was that articles in the science section were much more likely to make the list than non-science articles.
2016年高考英語全國卷3 閱讀理解 閱讀D 原文Peter loved to shop used articles.
2015年高考英語廣東卷 閱讀理解 閱讀A 原文Readers also tended to share articles that were exciting or funny, or that inspired negative feelings like anger or anxiety, but not articles that left them merely sad.
2016年高考英語全國卷3 閱讀理解 閱讀D 原文Students are being dared to draw a picture, write an article, take a photo or write a poem that shows what they are curious about.
2014年高考英語全國卷1 閱讀理解 閱讀A 原文The article has a title: How to Select a Print Dictionary.
2015年高考英語湖南卷 任務(wù)型讀寫 題設(shè)The more positive an article, the more likely it was to be shared.
2016年高考英語全國卷3 閱讀理解 閱讀D 原文When I was 17, I read a magazine article about a museum called the mcnay, once the home of a watercolorist named marian mcnay.
2018年高考英語天津卷 閱讀理解 閱讀B 原文When planning Encyclopaedia Britannica, I had to create a table of contents based on the topics of its articles.
2016年高考英語天津卷 閱讀理解 閱讀D 原文According to many books and articles, New England’s leaders established the basic themes and preoccupations of an unfolding, dominant Puritan tradition in American intellectual life.
出自-2009年考研閱讀原文As a News Feature article in Nature discusses, a string of lucrative awards for researchers have joined the Nobel Prizes in recent years.
出自-2014年考研閱讀原文Buy all your clothes once with a stylist instead of shopping alone, one article of clothing at a time.
出自-2016年考研閱讀原文A report last year pointed out that the costs both of subscriptions and of these "article preparation costs" had been steadily rising at a rate above inflation.
2020年考研真題(英語一)閱讀理解 Section ⅡAn article in Scientific America has pointed out that empirical research says that, actually, you think you're more beautiful than you are.
2014年考研真題(英語二)閱讀理解 Section ⅡBut the article is actually quite optimistic, as it outlines a potential solution to this problem, suggesting that an approach can close 63 percent of the achievement gap between first-generation and other students.
2015年考研真題(英語二)閱讀理解 Section ⅡDavidson's article is one of a number of pieces that have recently appeared making the point that the reason we have such stubbornly high unemployment and declining middle-class incomes today is largely because of the big drop in demand because of the Gre
2013年考研真題(英語二)閱讀理解 Section ⅡPublishers have responded to the demand that they make their product free to readers by charging their writers fees to cover the costs of preparing an article.
2020年考研真題(英語一)閱讀理解 Section ⅡThe most drastic, and thoroughly illegal, reaction has been the emergence of Sci-Hub, a kind of global photocopier for scientific papers, set up in 2012, which now claims to offer access to every paywalled article published since 2015.
2020年考研真題(英語一)閱讀理解 Section Ⅱ"an article of clothing"
這些名詞均含"文章,論文"之意。