[ní]

英語翻譯

參考釋義

[ní]
  • -{氣}(副虹)secondaryrainbow

霓的意思解釋

基本字義

ní(ㄋ一ˊ)

⒈  虹的一種,亦稱“副虹”。形成的原因和虹相同,只是光線在水珠中的反射多了一次,紅色在內(nèi),紫色在外。

造字法

形聲:從雨、兒聲

English

rainbow; variegated, colored

基本詞義

〈名〉

(1) (形聲。從雨,兒( )聲。本義:副虹)

(2) 同本義,即虹的外環(huán)。大氣中有時跟虹同時出現(xiàn)的一種光的現(xiàn)象,形成的原因和虹相同,只是光線在水珠中的反射比形成虹時多了一次,彩帶排列的順序和虹相反,紅色在內(nèi),紫色在外 [secondary rainbow]

霓,屈虹青赤或白色陰氣也?!墩f文》。按,雨與日相薄而成光,有雌雄,鮮者為雄虹。暗者為雌霓。

虹霓也,云霧也,風(fēng)雨也,四時也,此積氣之成乎天者也?!读凶印o端》

云披霧裂虹霓斷,霹靂掣電捎平崗。——柳宗元《籠鷹詞》

霓為衣兮風(fēng)為馬?!啤?李白《夢游天姥吟留別》

(3) 彩云;云霞 [rosy clouds]。如:霓衣(以霓所制的衣裳。多以形容仙人所穿的服裝。也指五彩薄細(xì)如虹霓的衣服);霓旄(畫有虹霓的旗幟);霓旌(飾以五彩的旗幟。多用于儀仗。因其似霓虹,故名);霓飲(蜺虹汲水);霓裳(用霓制成的霓裳。即霓衣)

(4) 借指天空,高空 [sky]

羽旄掃霓,云旗拂天。——班固·《東都賦》

相關(guān)短語

近義詞

反義詞

熱門漢英字典

行業(yè)英語