[qí]

英語(yǔ)翻譯

參考釋義

[qí]
  • -(祈禱)pray:

    prayforclearsky祈晴

    -(請(qǐng)求;希望)beg;entreat:

    Werespectfullyrequestyourguidance.敬祈指導(dǎo)。

    Ibegyoutoforgive尚祈原諒。

  • -(姓氏)asurname:

    QiAn祈安

祈的意思解釋

基本字義

qí(ㄑ一ˊ)

⒈  向神求福:祈禱。祈福。祈年。

⒉  請(qǐng)求:祈請(qǐng)。祈求。祈望。敬祈照準(zhǔn)。

⒊  姓。

漢英互譯

pray

造字法

形聲:從礻、斤聲

English

pray; entreat, beseech

基本詞義

〈動(dòng)〉

(1) (形聲。從示,斤聲。本義:向上天或神明求福)

(2) 同本義 [pray]

祈,求福也?!墩f(shuō)文》

掌六祈?!吨芏Y·大?!?/p>

祭有祈焉?!抖Y記·郊特牲》

(3) 又如:祈場(chǎng)(向神祈禱的場(chǎng)所);祈祝(祈求祝福);祈死(祈求速死);祈克(祈求克敵);祈祉(祈求幸福);祈祓(祈神除災(zāi)去穢);祈戰(zhàn)(祈求戰(zhàn)勝)

(4) 請(qǐng)求;希望 [entreat;request;wish]

不祈土地。——《禮記·儒行》

以祈爾爵?!对?shī)·小雅·賓之初筵》

(5) 又如:祈喜(求福);祈借(求借)

詞性變化

〈形〉

通“祁”。大 [big]。如:祈寒(嚴(yán)寒)

〈名〉

假借為 “畿”。古稱天子直轄之地 [capital]

《祈父》,刺宣王也。——《詩(shī)·小雅·祈父序》孔穎達(dá)《疏》:“當(dāng)作畿字,今作圻?!?/p>

實(shí)用例句

相關(guān)短語(yǔ)

近義詞

反義詞

熱門(mén)漢英字典

行業(yè)英語(yǔ)