[xuàn]

英語(yǔ)翻譯

參考釋義

[xuàn]
  • -(眼睛昏花)dizzy;giddy:

    feeldizzy頭暈?zāi)垦?/strong>

    -(迷惑;執(zhí)迷)dazzled;bewildered:

    dazzledbytheprospectoffameandwealth;obsessedwithadesireforfameandwealth眩于名利

眩的意思解釋

基本字義

xuàn(ㄒㄨㄢˋ)

⒈  眼睛昏花看不清楚:眩暈。眩瞀。頭昏目眩。

⒉  迷惑,迷亂:眩于名利。?;?。

⒊  古同“炫”,炫耀。

漢英互譯

bewildered、dizzy、giddy

造字法

形聲:從目、玄聲

English

to confuse; dizzy, dazed, disoriented

基本詞義

huàn

〈名〉

(1) 通“幻”。幻術(shù);戲法 [magic]。如:眩人(魔術(shù)師);眩形(幻術(shù),變戲法);眩師(魔術(shù)師);眩者(變戲法的人)

(2) 另見(jiàn) xuàn

基本詞義

xuàn

〈動(dòng)〉

(1) (形聲。從目,玄聲。本義:眼花,看不清)

(2) 同本義 [have dim eyesight;feel dizzy]

眩,目無(wú)常主也。——《說(shuō)文》

眩,視不明也?!渡n頡篇》

靡瞻不眩。——《漢書(shū)·元帝紀(jì)》。注:“視亂也?!?/p>

目眩眩兮寤終朝?!冻o·逢尤》。注:“視貌?!?/p>

目眩良久?!稇?zhàn)國(guó)策·燕策》

(3) 又如:眩瞀(眼睛昏花,視物不明);眩精(眩目;耀眼);眩晃(耀眼);眩眼(光芒耀眼);眩移(目奪神移);眩頓(眼花體乏)

(4) 迷惑;迷亂。引申為欺騙 [be bewildered;puzzle]

眩,亂也?!稄V雅》

眩,惑也?!夺屟浴?/p>

敬大臣則不眩?!抖Y記·中庸》。疏:“亦惑也?!?/p>

善眩人。——《史記·大宛傳》。索隱:“變化惑人也。”

俗儒不達(dá)時(shí)宜,好是古非今,使人眩于名實(shí)?!稘h書(shū)》

(5) 又如:眩真(迷惑真性;以假亂真);?;?迷惑);眩視惑聽(tīng)(迷惑人的視聽(tīng))

詞性變化

xuàn

〈形〉

(1) 通“炫”。光耀 [dazzlingly brilliant]

揚(yáng)精華以眩耀兮?!冻o·惜賢》。注:“光貌?!?/p>

(2) 又如:眩奇(炫耀新奇);眩眩(明亮光耀貌);眩耀(光彩奪目)

(3) 另見(jiàn) huàn

實(shí)用例句

  • 他的車頭燈照得我目眩。
    I was dazzled by his headlights.
  • 我又喝了一杯威士忌酒之後,就覺(jué)得頭暈?zāi)垦!?br/>After another glass of whisky I began to feel dizzy.
  • 她感到一陣頭暈?zāi)垦!?br/>A fit of dizziness came over her.
  • 他面對(duì)強(qiáng)光頭暈?zāi)垦!?br/>His eyes dazzled before the strong light.
  • 我們被大風(fēng)刮得頭暈?zāi)垦!?br/>We were dizzy by the strong wind.
  • 房間里熱得她頭暈?zāi)垦!?br/>The room was so hot that she felt dizzy.

近義詞

反義詞

熱門漢英字典

行業(yè)英語(yǔ)