到

基本字義

到dào（ㄉㄠˋ）

⒈  從別處來(lái)：到達(dá)。到站。到來(lái)。到場(chǎng)。到任。到職。到案。簽到。恰到好處。

⒉  往：到群眾中去。

⒊  周全，全顧得著：周到。面面俱到。

⒋  成功：得到。辦到。

⒌  姓。

漢英互譯

adsum、to、unto、up

造字法

形聲：從至、刀聲

English

go to, arrive, been to

基本詞義

◎ 到 dào

〈動(dòng)〉

(1) (形聲。從至，刀聲。本義：到達(dá)，達(dá)來(lái)，去到)

(2) 同本義 [arrive]

到，至也。——《說(shuō)文》

靡國(guó)不到?！对?shī)·大雅·韓奕》

雖隆薛之城到于天?！稇?zhàn)國(guó)策·齊策》

朝發(fā)白帝，暮到 江陵。——《水經(jīng)注·江水》

豹往到 鄴，會(huì)長(zhǎng)老，問(wèn)之民所疾苦?！妒酚洝せ袀鳌?/p>

功施到今?！钏埂吨G逐客書(shū)》

復(fù)到舅家?！巍?王安石《傷仲永》

(3) 又如：到時(shí)(到達(dá)之時(shí))；飛機(jī)半夜到北京；官員到后，會(huì)就開(kāi)始了；到頭來(lái)(結(jié)果；后來(lái))

(4) 顛倒。通“倒” [put upside down；reverse]

草木之到(倒)植者過(guò)半。——《莊子·外物》。注：“鋤拔反之更生者曰到植。今字作倒。”

公子學(xué)去尊，今又王齊王，何其到也？——《呂氏春秋·愛(ài)類》

(5) 又如：到植(倒立)；到三不著兩(行事無(wú)準(zhǔn)則，顛三倒四)

(6) 往 [go to；leave for]

百川東到海?！稑?lè)府詩(shī)集·長(zhǎng)歌行》

(7) 又如：到北京去

詞性變化

◎ 到 dào

〈助〉

——用作動(dòng)詞的補(bǔ)語(yǔ)，表示動(dòng)作達(dá)到目的或有了結(jié)果。如：辦得到；說(shuō)到做到；想到

◎ 到 dào

〈介〉

可作狀語(yǔ)，介紹出動(dòng)作的時(shí)間，表明動(dòng)作到此時(shí)的狀況

到那時(shí)使吾眼睜睜看汝死?！濉?林覺(jué)民《與妻書(shū)》

◎ 到 dào

〈形〉

周到；周密 [thoughtful；considerate]。如：到地(亦作道地。周祥)；想得很周到