窩(窩)
⒈ 禽獸或其他動物的巢穴,喻壞人聚居的地方:窩巢。鳥窩。賊窩。
⒉ 臨時搭成的簡陋的小屋:窩棚。窩鋪。
⒊ 喻人體或物體所占的位置:窩子。挪個窩兒。
⒋ 洼陷的地方:酒窩兒。心窩兒。
⒌ 弄彎,使曲折:把鐵絲窩過來。
⒍ 藏匿犯法的人或東西:窩主。窩匪。窩藏(
)。窩臟。⒎ 郁積不得發(fā)作或發(fā)揮:窩火。窩心。窩風(fēng)。
cote、litter、nest、socket
形聲:從穴、咼聲
nest; cave, den; hiding place
◎ 窩
窩
〈名〉
(1) 鳥獸昆蟲的巢穴 [nest]。如:雞窩;鳥窩
(2) 巢穴,窟,尤指用作隱藏或避難用的洞穴 [den]
窩,穴居也。——《集韻》
(3) 又如:賊窩;土匪窩;窩窩凹凹(偏僻處)
(4) 身體表面的天然凹隱 [pit]。如:心窩;酒窩;胳肢窩
(5) 借指人的安身處 [house]。如:窩里炮(只能在家里發(fā)威風(fēng),自相攻擊);安樂窩;窩家(暗娼接客處);窩鋪(用草、樹枝搭的草屋);窩風(fēng)所在(避風(fēng)處)
(6) 指人或物體所在或所占的地方 [place]。如:窩坨兒(地方;地點);這爐子真礙事,給它挪個窩兒
(7) 物成團或簇。亦指事物集中處 [cluster]。如:窩弓(安在草叢中的伏弓,用以射殺野獸);草長成窩
◎ 窩
窩
〈量〉
(1) 一胎多仔的動物一次下的羔子 [litter]。如:一窩十只小豬
(2) 一次孵出的后代,單個生育期產(chǎn)出的后代 [brood]。如:一窩小雞
◎ 窩
窩
〈動〉
(1) 窩藏;隱匿 [harbor]。如:窩逃(窩藏逃犯);窩頓(窩藏);窩隱 (窩藏);窩戶(藏匿罪犯、贓物或違禁品的人家);窩囤(窩藏違禁品或贓物的地方);窩娼(窩藏娼妓);窩留(藏匿收客);窩盜(藏匿盜賊);窩賭(聚眾或包庇賭博)
(2) 彎曲 [bend]。如:把鐵絲窩個圓圈
(3) 折轉(zhuǎn) [turn]。如:窩脖(方言。縮頭。比喻往回逃跑)
(4) 蜷伏 [curl up]
咕唧也窩在那里了?!秲号⑿蹅鳌?/p>
(5) 胡亂裹纏、蒙蓋 [wrap or cover disorderly]
冷冰冰窩著被兒,呆答答靠著枕頭?!獎丁督鹜衽畫杉t記》
(6) 郁積而得不到發(fā)作或發(fā)揮 [hold back]。如:窩別(煩悶;憋);窩過心(受過委屈);窩心酒(猶悶酒)
(7) 陷 [fall into]
那三兒只叫得一聲,“我的媽呀!”鏜,把個銅旋子扔了;咕咕,也窩在那里了?!秲号⑿蹅鳌?/p>
(8) 撮,噘 [gather;pout]
只見陶三窩起嘴唇,打了兩個胡哨,外面又進來兩三個大漢?!独蠚堄斡洝?/p>
(9) 團弄,卷 [orll;roll sth.into a ball]
須臾,剃下發(fā)來,窩作一團,塞在那柜紇絡(luò)里。——《西游記》