刪
⒈ 削除文辭中的某些字句:刪除。刪改。刪減。刪定。刪節(jié)。刪夷(亦作“刪刈”)。刪繁就簡。
cutout、delete
增
形聲:從刂、冊聲
to cut; delete
◎ 刪
刪
〈動〉
(1) (會意。從刀從冊。冊是簡冊,把若干竹簡編穿在一起叫“冊”。簡冊的內容有問題,就用刀除掉,所以從“刀”。本義:削除)
(2) 削除;勾劃掉 [delete;leave out]
刪,剟也?!墩f文》
刪,除也?!度n》
刪,定也。——《聲類》
刪,刊也?!稘h書·刑法志》注
刪,削也。——《漢書·丙吉傳》注
又不可以使天下之民,斫直、刪密、鋤正,以夭梅病梅為業(yè)以求錢也?!濉?龔自珍《病梅館記》
(3) 又如:增刪(增加和刪去);刪存(經過刪除保留下來);刪裁(刪除);刪棄(刪除,刪去);刪割(刪去);刪繁(刪除繁冗之言);刪抹(刪除,勾掉)
(4) 刪改,修改 [bowdlerize;revise]。如:刪修(刪改修訂);刪敘(刪改繁冗而使敘述精要);刪著(修改撰述);刪正(修改使正確)
(5) 選錄,抄錄或摘引 [extract]
刪詩為三百篇?!稌た仔颉?/p>
今刪其要,以備篇籍?!稘h書·藝文志》
(6) 又如:刪本(經過刪節(jié)的版本);刪要(加以刪削留取精要)
(7) 消除 [dispel]。如:刪夷,刪刈(削除;鏟除)