I know not wherefore it befell.
我不知道為什么變成這個(gè)樣子.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
And the angel said unto me, Wherefore didst thou marvel?
7天使對(duì)我說, 你為什么希奇 呢 .
期刊摘選
Wherefore, when I came, was there no man?
我來的時(shí)候, 為何無人等候 呢 ?
期刊摘選
Wherefore he called that place Beersheba ; because there they sware both of them.
所以他給那地方起名叫別是巴(是盟誓的井)因?yàn)樗麄兌嗽谀抢锲鹆耸?
期刊摘選
Wherefore should we linger upon it now?
現(xiàn)在我們又何必去留戀 呢 ?
英漢文學(xué) - 紅字
And wherefore should it not bring you peace? "
為什么還不能給你帶來平靜 呢 ? ”
英漢文學(xué) - 紅字
Wherefore do ye spend money for that which is not bread?
2你們?yōu)楹位ㄥX(原文是平銀)買那不足為食物的?
期刊摘選
Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another.
33所以我弟兄們, 你們聚會(huì)吃的時(shí)候, 要彼此等待.
期刊摘選
Wherefore comfort one another with these words.
所以你們當(dāng)用這些話彼此勸慰.
期刊摘選
Every thing why has a wherefore.
凡事必有因.
期刊摘選
KJV Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another.
[新譯]所以, 我的弟兄們, 你們聚集在一起吃的時(shí)候, 要彼此等待.
期刊摘選
Wherefore did you go?
你為什么去?
期刊摘選
Wherefore was he standing bareheaded in the market place?
他為什么光著頭站在集市上 呢 ?
辭典例句
I will say unto God, Do not condemn me; shew me wherefore thou contendest with me.
對(duì)神說, 不要定我有罪.要指示我, 你為何與我爭(zhēng)辯.
期刊摘選
Wherefore plaintiff demands judgment against defendant for the sum of _________ dollars, interest, and costs.
據(jù)此,原告請(qǐng)求判決被告償付________美元的款項(xiàng) 、 利息及費(fèi)用.
期刊摘選
Wherefore my bowels sound like an harp for Moab, and mine inward parts for Kir – haresh.
11因此,我心腹為摩押哀鳴如琴;我心腸為吉珥哈列設(shè)也是如此.
期刊摘選
Brabantio . Why, wherefore ask you this?
勃拉班修咦, 你們?yōu)槭颤N這樣問我?
期刊摘選
Wherefore the name of that place was called, The valley of Achor, unto this day.
因此那地方名叫亞割谷(亞割就是連累的意思), 直到今日.
期刊摘選
KJV Wherefore do ye spend money for that which is not bread?
[新譯]你們?yōu)槭裁从勉y子去買那不是食物的 呢 ?
期刊摘選
Wherefore ye must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake.
5所以你們必須順服, 不但是因?yàn)樾塘P, 也是因?yàn)榱夹?
期刊摘選
Then said he, Knowest thou wherefore I come unto thee?
20他就說, 你知道我為何來見你 嗎 .
期刊摘選
Wherefore in this simple and intent contemplation we are one life and one spirit with God.
因此,在這個(gè)簡(jiǎn)單而專注的冥思中,我們與神有著同一生命和同一靈魂.
期刊摘選
Wherefore art thou red, and thy garments like him that treadeth in the wine fat?
2你的裝扮為何有紅色?你的衣服為何像踹酒醡的 呢 ?
期刊摘選
Wherefore did you go there?
你為什么去那兒?
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Wherefore, brethren, covet to prophesy, and forbid not to speak with tongues.
所以我弟兄們, 你們要切慕作先知講道, 也不要禁止說方言.
期刊摘選
And the LORD said unto Joshua, Get thee up; wherefore liest thou thus upon thy face?
耶和華吩咐約書亞說, 起來. 你為何這樣俯伏在地 呢 .
期刊摘選
He was angry, wherefore I was afraid to ask him.
他發(fā)火了, 所以我不敢去問他.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Wherefore I abhor myself, and repent in dust and ashes.
6因此我厭惡自己, (自己或作我的言語(yǔ))在塵土和爐灰中懊悔.
期刊摘選
Oh, Romeo, Romeo, wherefore art thou , Romeo?
“噢, 羅密歐, 羅密歐, 為什么是你啊, 羅密歐? ”
超越目標(biāo)英語(yǔ) 第4冊(cè)
"wherefore do I receive this honor?"