The City's reputation has been sullied by scandals like those at Lloyd's.
類似勞埃德保險公司的那些丑聞令倫敦名聲掃地。
柯林斯例句
The immaculate is easily sullied.
皎皎者易污.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Her reputation is sullied by crimes.
她的名譽(yù)被許多罪行所玷污.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Have sullied the quiet grace of West Lake.
到處點(diǎn)污了淡雅自然的西子!
子夜部分
You sullied the honour of your family.
你的舉止玷污了你們家族的榮譽(yù).
互聯(lián)網(wǎng)
The article in the paper sullied my reputation.
報紙上的文章誹謗了我的名譽(yù).
互聯(lián)網(wǎng)
If we cannot resurrect, the moral angel will never patronize our sullied spiritual habitat.
不能復(fù)活, 道德天使永遠(yuǎn)不會光顧我們被玷污的精神棲息地.
互聯(lián)網(wǎng)
The journalists have defamed me! The article in the paper sullied my reputation.
記者們誹謗了我! 報紙上的文章誹謗了我的名譽(yù).
互聯(lián)網(wǎng)
"the senator's seriously damaged reputation"
"a flyblown reputation"
"a tarnished reputation"
"inherited a spotted name"