These dilemmas would tax the best of statesmen.
這些進(jìn)退兩難的局面對(duì)一流的政治家也是個(gè)考驗(yàn)。
柯林斯例句
There is a wide gap between the views of the two statesmen.
關(guān)于這點(diǎn),兩位政治家的政見有很大分歧.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The statesmen signed a protocol.
那些政治家簽了議定書.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.
對(duì)雙方合作的問題,兩位政治家各自所持的看法差距甚大.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
He fences his doctrines with the specious plea that statesmen mustlive as the world lives.
他用似是而非的遁詞為他的教義作辯護(hù),說政治家必須象世人那樣活著.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Would you rank him among the world's great statesmen?
你會(huì)把他列為世界上偉大的政治家之一 嗎 ?
辭典例句
Churchil was one of the world's most eminent statesmen.
邱吉爾是世界上最卓越的政治家之一.
辭典例句
That is the fate of the bureaucrats, not the inspiration of statesmen.
那是官僚主義者的命運(yùn), 而不是政治家的靈感.
辭典例句
The idea has influence among statesmen.
這種觀點(diǎn)在政治家中間有影響.
辭典例句
Such are, for instance , a decline of the arts or a lack of great statesmen.
比如說, 藝術(shù)水準(zhǔn)的下降或偉大政治家的缺乏就是此類跡象.
演講部分
Crafty men and statesmen will be shown misled by all their elaborate calculations.
奸詐的人和政治家,雖然費(fèi)盡心機(jī),總是害了自己.
辭典例句
He was that rarest of statesmen, one whose integrity disarms even his critics.
他為人正直,連批評(píng)他的人也佩服他三分,在當(dāng)代政治家中實(shí)屬罕見.
辭典例句
The two statesmen differ greatly in their perceptions of the world.
兩位政治家對(duì)世界的認(rèn)識(shí)極不相同.
互聯(lián)網(wǎng)
Two persons who saw the road accident corroborated the driver's statesmen.
交通事故的兩個(gè)目擊者證實(shí)了司機(jī)的說法.
互聯(lián)網(wǎng)
Even responsible foreign statesmen would acknowledge that China must remain stable.
外國(guó)的負(fù)責(zé)任的政治家們也會(huì)懂得,不能讓中國(guó)亂.
互聯(lián)網(wǎng)
