The news sobered all of them.
那消息使他們?nèi)祭潇o下來.
《簡明英漢詞典》
The offender apologized when he sobered up.
冒犯者醒酒后道了歉.
《簡明英漢詞典》
Later she sobered down and married somebody else.
后來她冷靜下來和別人結(jié)了婚.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
The atomosphere of tense expectancy sobered everyone.
這種期望的緊張氣氛使每個(gè)人變得嚴(yán)肅起來.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
The voice of our dean sobered him a little.
主任的聲音使他平靜了一些.
辭典例句
As Philpot had remarked , the fall had to some extent sobered him.
正如菲爾波特說的, 那一跤使他多少清醒了一些.
辭典例句
The class sobered down as the teacher came into the room.
老師走進(jìn)教室后,學(xué)生們安靜下來了.
辭典例句
He sobered, but with difficulty.
他好不容易才平靜下來.
辭典例句
The setback sobered all of us down.
這一挫折使我們大家都清醒了.
辭典例句
The bad news sobered all of us.
那條壞消息使我們?nèi)甲儑?yán)肅了.
辭典例句
When he sobered down he bitterly regretted his actions and felt very bad.
酒醒過來,他非常的后悔,苦痛.
漢英文學(xué) - 駱駝祥子
Reflection had given calmness to her judgment and sobered her own opinon of Willougbby's deserts.
思考已經(jīng)使她的見解冷靜下來了,也使她自己對(duì)威洛比的功過有了清醒的看法.
辭典例句
At least nothing l remembered when l sobered up.
至少我冷靜時(shí)想不出他有什么該死的.
電影對(duì)白
The news of the impending storm sobered them down.
關(guān)于暴風(fēng)雨即將來臨的消息使他們冷靜下來.
互聯(lián)網(wǎng)
He sobered up quickly when he heard the terrible news.
他聽到這個(gè)壞消息,馬上就清醒過來了.
互聯(lián)網(wǎng)