smarting

He is still smarting over criticism of his victorious but clumsy performance.

他還在為別人批評他盡管最終勝出但表現(xiàn)笨拙感到悶悶不樂。

柯林斯例句

She was still smarting from [ over ] his unkind words.

她對他的那些無情話仍感到很難受.

《簡明英漢詞典》

Scarlett, who had been smarting under his words, laughed shortly.

思嘉一直在忍受著聽他的話, 這時才挖苦地笑了.

飄（部分）

In spite of this magnanimity Dorothen was still smarting.

盡管表現(xiàn)得這么寬宏大量,多蘿西婭還是有些傷心.

辭典例句

They're still smarting from their defeat in the final.

他們?nèi)栽跒闆Q賽失敗而傷心.

辭典例句

Well, I was smarting under a sense of defeat.

我算是打了敗仗了,真叫人痛心切齒.

辭典例句

Charlotte was still smarting from the slap.

夏洛蒂還記著那一耳光.

辭典例句

He was still smarting from the insult.

他仍在為那次侮辱而痛心.

辭典例句

Shousheng felt his own eyes smarting. He sighed and walked around the table.

壽生忍不住眼圈兒也紅了, 嘆一口氣,繞著桌子走.

漢英文學(xué) - 林家鋪子

They were undoubtedly smarting at my harsh reaction to their cancellation of the Cambodian initiative.

我對他們?nèi)∠嘘P(guān)柬埔寨的提議作出的嚴(yán)厲反應(yīng)無疑使他們感到惱火.

辭典例句

I listened, smarting at his words, my eyes wincing into his surrounding wrinkles.

我一面聽著, 一面為他說的話感到難為情, 同時眼睛注視著他額上那些深陷的皺紋.

辭典例句

They were undoutedly smarting at my harsh reaction to their cancellation fo the Cambodian initiative.

我對他們?nèi)∠嘘P(guān)柬埔寨的倡議作出的嚴(yán)厲反應(yīng)無疑還在使他們感到惱火.

辭典例句

I have a smarting pain in the back of my head.

我頭的后面有劇痛.

互聯(lián)網(wǎng)

Dale went to the principal's office for smarting off at the teacher.

戴爾因在老師面前出言不遜而(叫)校長辦公室.

互聯(lián)網(wǎng)

I stared at the distant snow till my eyes were smarting.

我一直看到那遠(yuǎn)處的雪地刺痛了我的眼睛.

互聯(lián)網(wǎng)