United's top scorer
聯(lián)隊的頭號得分手
牛津詞典
...David Hirst, the scorer of 11 goals this season.
戴維·赫斯特，本賽季有 11個入球的得分手
...the top 2 per cent of scorers in IQ tests.
智商測試中分數(shù)在前百分之二的人
Officials of a table tennis tournament include umpire, service line umpire and scorer.
乒乓球比賽的正式工作人員包括:裁判員 、 發(fā)球裁判、司線員和記分員.
期刊摘選
He bragged that he was the highest scorer.
他夸他是最高的得分手.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
He's Manchester's top scorer.
他是曼聯(lián)隊的頭號得分手.
英漢 - 翻譯樣例 - 口語
At Chelsea, the best scorer is a midfielder, that means this is a problem somewhere.
切爾西的最佳射手是名中場球員, 這肯定說明了一些問題.
期刊摘選
In fact she's the fourth highest scorer.
事實上她的分數(shù)排名第四呢.
期刊摘選
The only person even to make a vague effort to mark the scorer was Michael Essien.
在弗萊徹射門時埃辛是唯一一個試圖去防守的人.
期刊摘選
In a consecutive season, he was the leading scorer with an average of 21.
在一個連續(xù)的賽季中, 他是得分王,平均得分是21分.
期刊摘選
Roger Milla holds the record for the oldest goal scorer in a FIFA World Cup?
羅杰·米拉大叔至今仍保值著世界杯決賽圈的最大進球紀錄.
期刊摘選
He was 18 when he came to Israel and at 19 he was the top scorer.
他18歲時來到以色列,19歲就拿到最佳射手.
期刊摘選
Let's face it, he's a scorer.
他是一個得分手.
期刊摘選
Nordhal was a scoring machine, being top scorer in Serie A on 5 occassions.
他是一個進球機器, 曾經(jīng)5個賽季名列意甲射手榜首位.
期刊摘選
Rush time leading scorer with 346 goals in 660 games during two stints at Anfield.
在兩次安菲爾德生涯中,拉什以660次出場進346球的成績在俱樂部歷史射手榜中排名首位.
期刊摘選
He shared the honour of being the season's top scorer with Andy Cole.
他和安迪·科爾共同分享了本賽季最佳得分手的榮譽稱號.
《簡明英漢詞典》
I personally received the prize for best player of the tournament and top scorer.
我被評為最有價值球員以及最佳射手.
期刊摘選
A goal from Ronaldo would see him become the most prolific scorer in the tournament's history.
如果羅納爾多能夠進球的話,他將成為世界杯歷史上最高產(chǎn)的射手.
期刊摘選
No matter whether we perfect solution, check fingers, that is no longer good scorer.
不管我們的解決是否完美, 勾勾手指, 說好不再分手.
期刊摘選
No. 5 is a top scorer.
5號是一個得分高的隊員(能手或神投手)
期刊摘選
The adidas Golden Shoe is awarded to the top scorer at the FIFA World Cup.
阿迪達斯金靴獎是授予世界杯最佳射手的一個獎項.
期刊摘選
He's Guo An's top scorer.
他是國安隊的得分能手.
休閑英語會話
United's top scorer
聯(lián)隊的頭號得分手
《牛津高階英漢雙解詞典》
Another prolific scorer is Dean Saunders.
另外一個得分高手是迪安·桑德斯。
柯林斯例句
Whittingham, the League's top scorer, had an off day, missing three good chances.
聯(lián)賽最佳射手惠廷厄姆狀態(tài)不佳，錯失了3個得分良機。
柯林斯例句
He was Italy's top scorer during the World Cup matches.
他是世界杯比賽期間意大利隊進球最多的球員。
柯林斯例句