It's not to be expected that an ox and an ass should worship at the crib.
一頭牛和一頭驢子竟在畜圈里做起禮拜來,這是意想不到的.
辭典例句
I'm very hungry, and I can now stow away an ox.
我真是餓極了, 現(xiàn)在我可以把一頭牛吞下肚.
期刊摘選
Seize a horse by the mane, and lead an ox by the nose.
馬兒抓鬃牛牽鼻.
《簡明英漢詞典》
Horse ox sheep, chicken dog Shi.
馬牛羊, 雞犬豕.
期刊摘選
At that time, taxes and levies were as many as the hairs on an ox.
那時(shí), 苛捐雜稅多如牛毛.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
We must lead an ox by the halter.
牽牛要牽牛鼻子.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
Pasturage breed aquatics basically has pig, ox, sheep and fowl.
畜牧養(yǎng)殖主要有豬 、 牛 、 羊和家禽.
期刊摘選
The ox when weariest treads surest.
牛困走得穩(wěn).
期刊摘選
Wash ox bone marrow and cut into sections. Scald.
牛骨髓洗凈切成段, 飛水待用.
期刊摘選
He drove the ox hard.
他使勁地趕牛.
《簡明英漢詞典》
An ox is taken by the horns, and the man by the tongue.
牛因有腳而被抓, 人因有舌而遭殃.
期刊摘選
The ox kills well.
牛的出肉率很高.
期刊摘選
The ox eats the grass on the lawn.
牛在草坪上吃草.
辭典例句
An old ox makes a straight furrow.
老將出馬,一個頂倆.
《簡明英漢詞典》
Through the ages ox can be found as subject matters on paintings, ceramics, or carvings.
其后,以牛為題材的藝術(shù)作品見于不同的媒介,如繪畫 、 陶瓷 、 雕刻等.
期刊摘選
The ox has stepped out one path of going to the side in river.
牛踩出了一條到河邊去的小路.
辭典例句
We've made a fire fit to roast an ox.
火生得很旺,足以烤一頭牛了.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
She is one year younger than I am; she was born in the year of the ox.
她比我小一歲, 是屬牛的.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
You cannot flay the same ox twice.
一頭牛不能剝兩次皮.
《簡明英漢詞典》
He is as strong as an ox.
他體壯如牛.
《簡明英漢詞典》
Taking a glance at the stone, you will see that it is just like a crouched ox.
驀然看去,這石頭像一頭臥牛.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
The ox is never woe , till he to the harrow go.
牛不耙地不知苦.
《簡明英漢詞典》
The startled ox dashed about in all directions in the fields.
那頭牛受驚了,在田地里四處奔突.
期刊摘選
The bronze ox heads are the important sacrificial offerings of the ancient Dian Kingdom.
牛頭青銅器是古代滇國的重要祭祀用品.
期刊摘選
We all call him Iron Ox.
我們都稱他“鐵?!?
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
If the ox falls , whet your knife.
墻倒眾人推.
《簡明英漢詞典》
I'm willing to be an ox serving the country all my life.
我甘當(dāng)孺子牛,終生為國家服務(wù).
《簡明英漢詞典》