mist

The hills were shrouded in mist .

這些小山被籠罩在薄霧之中。

牛津詞典

Early morning mist patches will soon clear.

清晨彌漫著的水汽很快會(huì)散盡。

牛津詞典

The origins of the story are lost in the mists of time (= forgotten because it happened such a long time ago) .

這個(gè)故事的起源由于年代久遠(yuǎn)而變得模糊不清。

牛津詞典

(figurative)She gazed at the scene through a mist of tears.

她淚眼模糊，凝視著面前的景象。

牛津詞典

The windows were misted up with condensation.

窗戶上凝滿了水珠，一片模糊。

牛津詞典

As he came in from the cold, his glasses misted up.

他從寒冷的戶外進(jìn)來(lái)，眼鏡馬上蒙上了一層霧氣。

牛津詞典

Her eyes misted over as she listened to the speech.

她聽(tīng)著演講，眼中噙滿了淚水。

牛津詞典

Tears misted his eyes.

淚水模糊了他的雙眼。

牛津詞典

Thick mist made flying impossible...

濃霧致使無(wú)法飛行。

A bluish mist hung in the air...

一層淡藍(lán)色的薄霧彌漫在空中。

The windows misted, blurring the stark streetlight...

窗上蒙了水汽，向外望去，原本突兀的街燈變得模糊起來(lái)。

The temperature in the car was misting the window.

車內(nèi)的熱氣使車窗蒙上了一層霧。

Her eyes misted with tears.

淚水模糊了她的眼睛。

Every paragraph is a distillation of sound judgment.

每段話都是正確判斷的結(jié)晶.

辭典例句

Hills were folded in mist.

霧籠罩著群山.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

As the mist cleared, the house came into sight bit by bit.

隨著霧散天晴, 房舍逐漸呈現(xiàn)在眼前.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

The view dissolved in mist.

景色消失在霧中.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

The hill was blotted out by mist.

小山丘被薄霧遮住了.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

Through the mist I could just make out a vague figure.

透過(guò)霧靄,我只能看見(jiàn)一個(gè)模糊的人影.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

The mist began to lift.

霧開(kāi)始消散.

《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》

The houses appeared as a blur in the mist.

房子在薄霧中隱隱約約看不清.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

The mountain top is wrapped in mist.

迷霧籠罩山頂.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

The plane came down safely in spite of the mist.

盡管有霧,飛機(jī)還是安全著陸了.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

With the lifting of the mist, the view opened up.

霧氣一散, 四處顯得十分開(kāi)豁.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

She saw his face through a mist of tears.

她淚眼朦朧地望著他的臉.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

A thick mist scummed the windshields.

濃霧使擋風(fēng)玻璃蒙上一層水沫.

《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》