He had a mania for fast cars.
他是個(gè)飛車狂。
牛津詞典
Football mania is sweeping the country.
足球熱正風(fēng)靡全國。
牛津詞典
It seemed to some observers that the English had a mania for travelling...
在某些觀察家看來，英國人對旅行似乎抱有一種狂熱。
The media have a mania about rugby union.
媒體格外青睞英式橄欖球聯(lián)盟。
...the treatment of mania...
對躁狂癥的治療
He almost wouldn't eat at all and had the oddest manias.
他幾乎顆粒未進(jìn)，走火入魔。
The NASDAQ trades at half the level it reached during dotcom mania.
納斯達(dá)克的交易量也只有“.com” 狂熱時(shí)期的二分之一.
期刊摘選
The sequel to the original Bike Mania is already out with more fun stuntbike levels.
騎著這輛破車在倉庫區(qū)分騰跳躍,享受驚險(xiǎn)過關(guān)的種種樂趣.
期刊摘選
She has a mania for ponies.
她特別喜歡小馬.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
Mild mania, so called hypomania, on the other hand, may in some circumstances be positively advantageous.
但另一方面,輕度躁狂, 即所謂輕癥躁狂, 在某些情況下可能有明顯的益處.
期刊摘選
Her name was Victoria, and she had a perfect mania for going to church.
她名叫維多利亞, 對上教堂去有一種狂熱的愛好.
辭典例句
Those games happened to coincide with a giant and silver mania.
那時(shí)正巧碰上巨大的金銀熱潮.
期刊摘選
Collecting small items can easily become a mania.
收藏零星物品往往容易變成一種癖好.
辭典例句
Van Gogh suffered from acute persecution mania ( madness , mental disorder ) .
梵高患有迫害狂 癥.
期刊摘選
The idea is to buy normalcy and sell mania or go short normalcy and cover depression.
也就是,平靜時(shí)買入,瘋狂時(shí)賣出;或者是平靜時(shí)做空,絕望時(shí)回補(bǔ).
期刊摘選
We choose mania over boredom every time.
每次我們都寧可大干一番而不愿厭倦懈怠.
期刊摘選
Join Jill Evans along with a sweet reality show, in Cake Mania Celebrity chef!
快來加入蛋糕工坊名廚吉爾埃文斯的甜蜜世界吧!
期刊摘選
He's got motorcycle mania.
他愛摩托車愛得發(fā)狂.
《簡明英漢詞典》
For years, scientists have documented some kind of connection between mania, depression and creative output.
多年來, 科學(xué)家對躁狂和抑郁與創(chuàng)造性表現(xiàn)之間的關(guān)聯(lián),做了一些記錄.
期刊摘選
There is, of course, no guarantee gold will turn into another mania.
當(dāng)然, 不能保證黃金將進(jìn)入又一輪的瘋狂.
期刊摘選
He had a mania for being in the right.
他要求一切都在好的狀態(tài)中達(dá)到苛求地步.
期刊摘選
Kleptomania is a mania for stealing things.
盜竊癖是一種愛偷東西的躁狂癥.
《簡明英漢詞典》
Where depression questions, ruminates and hesitates, mania answers with vigor and certainty.
當(dāng)抑郁患者發(fā)出疑問 、 覆考慮,且裹足不前時(shí), 躁狂患者則以充份的活力與信心勇往直前.
期刊摘選
As anyone who reads the news knows, there's been a mania of mergers and acquisitions lately.
任何看新聞的人都知道, 最近出現(xiàn)了一次合并和購買的狂潮.
期刊摘選
Booth : Maybe she feels the same way about you and your mania for logic.
說不定她還覺得你是個(gè)邏輯狂人呢.
期刊摘選
Strictly, mania is a kind of madness which makes people violent.
嚴(yán)格地說, 狂熱是一種使人極端性的精神病.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
That happened in the year 1636 when mania was reaching its peak.
那一年是1636,郁金香交易的投機(jī)性也變本加厲.
期刊摘選
The media have a mania about rugby union.
媒體格外青睞英式橄欖球聯(lián)盟。
辭典例句
He had a mania for fast cars.
他是個(gè)飛車狂。
《牛津高階英漢雙解詞典》
It seemed to some observers that the English had a mania for travelling.
在某些觀察家看來，英國人對旅行似乎抱有一種狂熱。
柯林斯例句
