The speaker worked the crowd up into a frenzy .
演講者把聽眾的情緒煽動(dòng)得瘋狂起來。
牛津詞典
an outbreak of patriotic frenzy
愛國(guó)狂熱的迸發(fā)
牛津詞典
a killing frenzy
使人精疲力竭的瘋狂
牛津詞典
in a frenzy of activity/excitement/violence
瘋狂的活動(dòng) / 興奮 / 暴力
牛津詞典
'Get out!' she ordered in a frenzy...
“滾出去!”她狂怒地命令道。
The country was gripped by a frenzy of nationalism.
這個(gè)國(guó)家籠罩在民族主義的狂熱中。
The cleverly designed speech lashed the audience into a frenzy.
這篇精心設(shè)計(jì)的演說煽動(dòng)聽眾使他們發(fā)狂.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Her appearance caused a frenzy at the parlor with fans and photographers crowding outside.
光頭形象在店內(nèi)掀起了一陣狂熱,外面也聚集了許多歌迷和攝影師.
期刊摘選
Around him in the atmosphere of despair and frenzy glared the lineaments of Red Revolution.
在失望和狂暴的氣氛中,在他的周圍,閃現(xiàn)出紅色革命的輪廓.
辭典例句
The rock musician worked the crowd of young girls into a frenzy.
這名搖滾音樂家讓這群年輕女孩發(fā)瘋.
期刊摘選
The timing of this latest internet frenzy awkward for the government.
這起最近的互聯(lián)網(wǎng)公憤發(fā)生的時(shí)機(jī)對(duì)政府極為不利.
期刊摘選
They were whipping up nationalist frenzy among the excitable crowds.
他們?cè)谇榫w浮動(dòng)的群眾中,激起民族主義的沖動(dòng).
期刊摘選
Still, it was the cr è me de la cr è me of New York, whipped into a frenzy.
還有, 它是紐約的農(nóng)作物奶油(法語(yǔ)),失控地鞭打.
期刊摘選
The frenzy can leave pink flotsam.
狂歡遺留下粉紅色漂流物.
期刊摘選
That Song Dynasty lintel etched with a frenzy of folk scenes?
蝕刻著狂熱民俗場(chǎng)景的宋朝石雕梁?
期刊摘選
He left in a frenzy of rage.
他在狂怒之中離開.
期刊摘選
Reckless : At 5 th level, eagle knights can fly into a reckless battle frenzy.
奮不顧身: 第五級(jí)起, 雄鷹騎士能進(jìn)入一種奮不顧身的戰(zhàn)斗狂熱狀態(tài).
期刊摘選
After a'cash for clunkers'buying frenzy and a postclunkers hangover, auto sales are stabilizing.
在經(jīng)過“舊車換現(xiàn)金 ” 帶來的購(gòu)車熱潮以及計(jì)劃結(jié)束后的影響后, 美國(guó)汽車銷量正在逐步穩(wěn)定.
期刊摘選
He worked himself up into a frenzy before his exams.
考試前夕他緊張得幾乎瘋了.
期刊摘選
THIS month the Discovery Channel is treating American and European viewers to a frenzy of sharks.
最近,對(duì)于美國(guó)與歐洲電視觀眾來說,探索頻道的《瘋狂鯊魚》系列已經(jīng)上演了近一個(gè)月.
期刊摘選
Zeal without prudence is frenzy.
魯莽的熱情等于瘋狂.
期刊摘選
The interview whip up half the people into a frenzy of rage.
這次會(huì)談使半數(shù)人極為憤慨.
期刊摘選
In a frenzy of hate he killed his enemy.
他在一陣痛恨之下殺死了他的敵人.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
She shouted in a frenzy.
她一陣沖動(dòng)地大叫.
期刊摘選
Fermented tea was hardly the only caffeinated investment frenzy that swept China during its boom years.
發(fā)酵茶只是在中國(guó)經(jīng)濟(jì)繁榮發(fā)展的年頭里全國(guó)熱衷的投資項(xiàng)目之一.
期刊摘選
But a lot of trademarked names are also getting caught in the frenzy.
但在這種熱潮中,大量注冊(cè)商標(biāo)也難免遭殃.
期刊摘選
In a little frenzy, he pulled his trousers loose.
他手忙腳亂地把褲腳管死命拉出來.
辭典例句
The interview whipped up half the people into a frenzy of rage.
這一次會(huì)談使半數(shù)人極為憤慨.
辭典例句
The days, roaring winds and thunderstorms are the right time of dancing and singing in frenzy.
這疾風(fēng)暴雨的日子里, 正是狂歌起舞的時(shí)間!
期刊摘選