European civilization was the first to impose itself across the whole world.
歐洲文明是最先傳揚到全世界的。
牛津詞典
Everyone imposes on Dave's good nature.
大家都欺負戴夫脾氣好。
牛津詞典
‘You must stay for lunch. ’ ‘Well, thanks, but I don't want to impose… ’
“你一定得留下吃午飯?!薄斑恚x謝,但我不想添麻煩…”
牛津詞典
She didn't want to impose her values on her family.
她并不想勉強家人接受自己的價值觀。
牛津詞典
It was noticeable how a few people managed to impose their will on the others.
顯而易見,有少數(shù)幾個人設(shè)法把自己的意志強加于別人。
牛津詞典
This system imposes additional financial burdens on many people.
這個制度給很多人增加了額外的經(jīng)濟負擔(dān)。
牛津詞典
to impose limitations/restrictions/constraints on sth
強行限制 / 管制 / 約束某事物
牛津詞典
A new tax was imposed on fuel.
當(dāng)局開始對燃油征收一項新稅。
牛津詞典
I didn't want to impose myself on my married friends.
我不想打擾自己已婚的朋友。
'Mum thinks I should stop imposing on your hospitality, Leo,' said Grace.
“利奧,我媽媽覺得我不應(yīng)該再在這兒麻煩你了,”格雷絲說。
I was afraid you'd simply feel we were imposing on you...
我擔(dān)心你會覺得我們是在勉強你。
...the pressures imposed upon teachers by ceaseless curriculum reforms.
無休止的課程改革使教師承受的壓力
The filming imposed an additional strain on her.
拍攝任務(wù)使她承受了格外大的壓力。
Parents of either sex should beware of imposing their own tastes on their children.
父母雙方都應(yīng)切記不要把自己的喜好強加給孩子。
Many companies have imposed a pay freeze...
許多公司已經(jīng)強制凍結(jié)了工資。
Britain imposed fines on airlines which bring in passengers without proper papers...
英國會對運載證件不齊全的乘客進入國內(nèi)的航空公司課以罰款。
Certain jobs impose an age limit and companies usually want fresh, young blood.
某些工作對年齡有所限制,而公司也通常希望雇用較年輕的員工.
期刊摘選
The court can impose a fine or a prison sentence.
法庭強制實施罰款或入獄服刑.
期刊摘選
And let all know we will extend no special privilege and impose no persecution.
我們要讓人人都知道,我們將不給予任何人特權(quán),也不會施加迫害.
演講部分
China wants to impose deflationary adjustment on the US, just as Germany is doing to Greece.
中國想迫使美國進行通縮調(diào)整, 就像德國目前對希臘所做的那樣.
期刊摘選
Local authorities have hired thousands of extra staff to track down smokers and impose the fines.
地方當(dāng)局雇用數(shù)千名工作人員追捕吸煙者和強加罰款.
期刊摘選
But we cannot accept the solutions you are attempting to impose.
但是我們不能接受你們企圖強加給我們的解決方案.
期刊摘選
Don't impose yourself on people who don't like you.
不要硬纏著不喜歡你的人.
《簡明英漢詞典》
The broker, however, has the discretion to impose higher margin requirements.
經(jīng)紀(jì)商是可以視情況向顧客要求較高的保證金的),他必須即時就他所開的盤口繳交初始保證金5000元.
期刊摘選
To impose a penalty on smoking in the street is a stretch of the law.
在街上吸煙罰款是對法律的濫用.
辭典例句
The examinees are already under great pressures, and the parents shouldn't impose more on them.
考生的壓力很大, 家長不應(yīng)該再給他們增壓.
期刊摘選
However, the French delegates think it is the business of governments to make and impose law.
而法國代表認(rèn)為制定和實施法律是政府的事.
期刊摘選
The government have impose a 15 % tax on petrol.
政府已征15%的汽油稅.
期刊摘選
Then impose the specified balance loading load point of the seat.
然后將規(guī)定的平衡載荷施加于座面加載點上.
期刊摘選
Two and a half centuries on, most countries impose some sort of tax on alcohol and tobacco.
出自-2016年12月閱讀原文Where the penalties are not a must, they should be imposed only if the facts of a case support it.
出自-2015年12月閱讀原文Unfortunately, many federal and state laws impose post-conviction restrictions on a shockingly large number of Americans, who are prevented from ever fully paying their debt to society.
出自-2015年12月閱讀原文Many of these penalties are imposed regardless of the seriousness of the offense or the person's individual circumstances.
出自-2015年12月閱讀原文In fact, when you break a role or law, you lose control over your life and give others the power to impose punishment that you have no control over.
出自-2011年12月閱讀原文Implicitly or explicitly, American fashion addressed a democracy, whereas traditional Paris-based fashion was prescriptive and imposed on women, willing or not.
出自-2017年6月閱讀原文With a tax imposed on expensive health insurance plans, most employers will likely transfer money from health expenses into wages.
出自-2016年6月閱讀原文The Senate Finance bill would impose an excise tax on health insurance plans that cost more than $8,000 for an individual or $21,000 for a family.
出自-2016年6月閱讀原文That is why government has historically intervened, banning advertising, imposing health warnings and punitive duties.
出自-2016年12月閱讀原文Impose more rigid safety standards.
出自-2015年12月閱讀原文If no penalty is imposed on an employee for poor performance, other employees may react by reducing their productivity as well.
出自-2013年12月閱讀原文Such was the case in the early 1990s when Sears imposed a sales quota on its auto repair staff.
出自-2012年6月閱讀原文They impose the care of children on parents.
出自-2010年6月閱讀原文The state recognizes this in the large body of family laws that govern children' welfare, yet parents receive little help in meeting the life-changing obligations society imposes.
出自-2010年6月閱讀原文The very process imposed a limitation on the quantity of materials copied.
出自-2014年6月聽力原文The Senate finance bill would impose an excise tax(消費稅) on health insurance plans that cost more than $8, 000 for an individual or $21, 000 for a family.
2016年6月六級真題(第二套)閱讀 Section BHe also urged councils to impose "fast-food-free zones" around schools and hospitals—areas within which takeaways cannot open.
2011年考研真題(英語二)閱讀理解 Section ⅡLast Thursday, the French Senate passed a digital services tax, which would impose an entirely new tax on large multinationals that provide digital services to consumers or users in France.
2020年考研真題(英語一)閱讀理解 Section ⅡLeading doctors today weigh in on the debate over the government's role in promoting public health by demanding that ministers impose "fat taxes" on unhealthy food and introduce cigarette-style warnings to children about the dangers of a poor diet.
2011年考研真題(英語二)閱讀理解 Section Ⅱ"Social relations impose courtesy"
"The principal visited his rage on the students"
"levy a fine"