I have been told about the hijacking.
我已聽說(shuō)了那次劫機(jī)事件.
英漢 - 翻譯樣例 - 口語(yǔ)
They are taking measures to guarantee against the occurrence of hijacking.
他們正采取措施防止劫機(jī)事件的發(fā)生.
互聯(lián)網(wǎng)
Did you know about the recent hijacking in Iran?
你知道最近在伊朗發(fā)生的一起劫機(jī)事件了 嗎 ?
互聯(lián)網(wǎng)
What's going on? Do you think someone is hijacking the train?
發(fā)生什么事 啊 ?你想是有人要劫持火車 么 ?
互聯(lián)網(wǎng)
He has survived that and even in a hijacking and a shooting.
他平安渡過(guò)了這二十年車上生涯,甚至還經(jīng)歷了一次搶劫和一次槍擊.
互聯(lián)網(wǎng)
He's survived that and even hijacking and a shooting.
他忍受了艱苦的條件,甚至從一次搶劫和一次槍擊中生還.
互聯(lián)網(wǎng)
An Air France official says there was no hijacking or other attack.
一位法航的官員稱不存在劫機(jī)或其它的攻擊情況.
互聯(lián)網(wǎng)
In a splIt'second of terror, a normal flight turned into a hijacking.
在恐怖的剎那間, 一次正常飛行變成了劫機(jī).
互聯(lián)網(wǎng)
Such as blackmail, robbery, hijacking, kidnapping, they live with us everywhere.
如恐嚇 、 搶劫 、 劫架, 他們隨處都和我們一同活著.
互聯(lián)網(wǎng)
Saturday afternoon he foiled a hijacking at LAX.
周六下午,他挫敗一劫機(jī)在寬松.
互聯(lián)網(wǎng)
The men were intent on hijacking the airplane.
那些人抱定決心要劫持飛機(jī).
互聯(lián)網(wǎng)
Mr Sharif and six co - accused are facing charges of hijacking, attempted murder, kidnapping and terrorism.
謝里夫和其他六名被指控的同案犯面臨劫機(jī), 試圖謀殺, 綁架和恐怖主義的指控.
互聯(lián)網(wǎng)
The shrill voice of the police vehicle was behind them, bethought of hijacking the hostage.
身后的警車發(fā)出尖厲的叫聲, 杰克遜想到了劫持人質(zhì).
互聯(lián)網(wǎng)
There are probably copyright issues as well in terms of hijacking original works for profit.
從法律角度考慮這種行為同樣會(huì)有侵犯版權(quán)和產(chǎn)生非法收益等問(wèn)題.
互聯(lián)網(wǎng)
She has been charged with hijacking and wounding with intent. She will appear in court Saturday.
她被控犯有劫機(jī)罪和故意傷人罪, 并且將于星期六出庭.
互聯(lián)網(wǎng)
"hijacking gangs after truckloads of cigarettes"