expressly

She was expressly forbidden to touch my papers.

已經(jīng)明確禁止她動(dòng)我的文件。

牛津詞典

The rule was introduced expressly for this purpose.

這項(xiàng)規(guī)則是為此特意推行的。

牛津詞典

Punctually at 7.45, the express to Kuala Lumpur left Singapore station...

7點(diǎn)45分，開往吉隆坡的特快列車準(zhǔn)時(shí)駛離新加坡火車站。

He had boarded an express for Rome.

他已經(jīng)登上了前往羅馬的特快列車。

He expressed grave concern at American attitudes...

他對(duì)美國(guó)的態(tài)度表示嚴(yán)重關(guān)切。

Sumner would greet us with frowns and grimaces, doing his best to express wordless disapproval...

薩姆納會(huì)沖我們皺眉，做苦臉，竭力表示他無言的反對(duì)。

The anxiety of the separation often expresses itself as anger towards the child for getting lost.

離散帶來的焦慮常常體現(xiàn)為對(duì)走失的孩子發(fā)火。

We can express that equation like that...

我們可以這樣表示那個(gè)等式。

It is expressed as a percentage.

它是以百分比的形式表示的。

The ship was sunk on express orders from the Prime Minister.

遵照首相的明確指令，那艘船被擊沉了。

I had obtained my first camera for the express purpose of taking railway photographs.

我已經(jīng)買了我的第一架照相機(jī)，專門用來拍攝鐵路。

A special express service is available by fax...

提供傳真特快專遞服務(wù)。

It was sent to us by express mail.

那是用快遞寄給我們的。

Any liens which the Buyer may otherwise be entitled to are hereby expressly waived or excluded.

買方以其他方式所獲得的任何留置權(quán)在此均明確表示放棄或取消.

期刊摘選

All rights in the Content not expressly granted herein are reserved.

所有未在此內(nèi)容中明確授予用戶的權(quán)利,[譯席談]將予以保留.

期刊摘選

As we have seen, Plantinga expressly defines maximal excellence in such terms.

當(dāng)我們看了, Plantinga明確地在如此的術(shù)語(yǔ)定義最大的優(yōu)越.

期刊摘選

The authorities related to quality management shall be expressly stated.

對(duì)于從事與質(zhì)量有關(guān)工作所必需的特權(quán),均加以規(guī)定.

期刊摘選

Agency may be created expressly by deed, writing or oral appointment.

代理的產(chǎn)生可以是根據(jù)契約, 書面或口頭協(xié)定等明示方式.

辭典例句

All rights not expressly granted by Licensor are hereby reserved.

所有未經(jīng)授權(quán)人明示授與的權(quán)利,于此加以保留.

期刊摘選

The Constitution does not expressly say. May Congress prohibIt'slavery in the Territories?

憲法中沒有明文規(guī)定. 國(guó)會(huì)可以在準(zhǔn)州地區(qū)禁止奴隸制度 嗎 ?

期刊摘選

Unless expressly agreed in writing between the parties, any partial shipment of Products shall be prohibited.

乙方不得分批裝運(yùn)標(biāo)的產(chǎn)品,雙方另行明確約定的除外.

期刊摘選

The contract expressly forbids sale to the United State.

此合同明確禁止對(duì)美國(guó)銷售.

英漢 - 翻譯樣例 - 口語(yǔ)

Why to treat cutaneous medicaments to you can mention expressly cannot an year be pregnant?

為什么治皮膚的藥物會(huì)寫明半年不能懷孕?

期刊摘選

An irrevocable L / C is not considered as " confirmed " unless it is expressly stated.

除非特別說明,不可撤消的信用證不能被當(dāng)作 “ 保兌 ” 信用證.

辭典例句

This ship was designed expressly for exploring the Arctic waters.

這艘船是為考察北極水域而特意設(shè)計(jì)的.

《簡(jiǎn)明英漢詞典》

Except where expressly agreed to by the Nominated Bank and so communicated to the Beneficiary.

除非指定銀行已明確同意并告知受益人.

期刊摘選

I told you expressly to lock the door.

我明白地對(duì)你說過要鎖上門.

期刊摘選

Contracts formed expressly are created by express words, either written or spoken.

合同明示產(chǎn)生必須通過言辭, 不論是書面的還是口頭的.

期刊摘選

The Progress Clause expressly limits the term of copyrights.

這個(gè)進(jìn)步條款明確限制了版權(quán)的期限.

期刊摘選