Some of the landowners were a law unto themselves. There was nobody to check their excesses and they exploited the people.
某些土地所有者目無(wú)法紀(jì)。他們橫行霸道，魚(yú)肉鄉(xiāng)民。
柯林斯例句
I grant you that there have been excesses here and there. But this happens in any popular national struggle.
我承認(rèn)各地出現(xiàn)了一些過(guò)激行為，但是這種現(xiàn)象在任何大規(guī)模民族斗爭(zhēng)中都在所難免。
柯林斯例句
Henry made for good copy, and everybody indulged his excesses.
亨利是報(bào)紙報(bào)道的好材料, 每個(gè)人都容忍他的過(guò)分行為.
辭典例句
His excesses shortened his life.
飲食無(wú)度使他折壽.
辭典例句
Yet there have been many such Congressional excesses in this arena.
國(guó)會(huì)在這一領(lǐng)域曾經(jīng)作出過(guò)許多這樣超限的行為.
互聯(lián)網(wǎng)
Some overseas markets are experiencing a hangover after last year's excesses.
一些海外市場(chǎng)去年透支了漲幅,目前正在經(jīng)歷回調(diào).
互聯(lián)網(wǎng)
Many of those excesses are being unwound at warp speed.
許多的這些超額信貸都在被迅速消除.
互聯(lián)網(wǎng)
In any event, there are emotional excesses and impractical behavior.
無(wú)論任何情況下, 都存在著情緒過(guò)度及不切實(shí)際的行徑.
互聯(lián)網(wǎng)
The unwinding of past excesses may well bring more unpleasant surprises.
以往流動(dòng)性過(guò)剩局面的終結(jié)很可能帶來(lái)更多糟糕的意外.
互聯(lián)網(wǎng)
Forcing banks to adopt higher capital ratios may curb speculative excesses.
強(qiáng)制銀行采取更高的資本充足率可以抑制過(guò)度投機(jī).
互聯(lián)網(wǎng)
He who would live long avoids excesses.
要想長(zhǎng)命百歲,就得避免過(guò)度.
互聯(lián)網(wǎng)
His excesses at parties are well known.
盡人皆知他在聚會(huì)上十分放肆.
互聯(lián)網(wǎng)
He was debilitated by excesses.
他因生活不知節(jié)制而衰弱.
互聯(lián)網(wǎng)
Wall Street never quite matched Tokyo's valuation excesses.
華爾街從來(lái)沒(méi)和東京的估值過(guò)熱一致過(guò).
互聯(lián)網(wǎng)
Personal excesses are not the point.
個(gè)人的無(wú)度不是問(wèn)題的關(guān)鍵.
互聯(lián)網(wǎng)