They argued in favour of legalizing voluntary euthanasia (= people being able to ask for euthanasia themselves) .
他們據(jù)理力爭(zhēng)讓自愿安樂(lè)死合法化。
牛津詞典
The doctor refused to practice euthanasia on that terminally ill patient.
醫(yī)師拒絕在那位末期病人身上施行安樂(lè)死.
期刊摘選
Decriminalization of euthanasia is actually equal to acknowledgement of peoples right for death by law.
安樂(lè)死合法化實(shí)際上就是法律對(duì)人的死亡權(quán)的認(rèn)可.
期刊摘選
Right now it is going over the arguments about euthanasia once again.
目前美國(guó)正再次展開(kāi)有關(guān)安樂(lè)死的辯論.
期刊摘選
Because euthanasia is politically correct, prosecutors are often unwilling to press charges.
因?yàn)榘矘?lè)死在政策上是正確的, 所以檢察官往往不愿意提出指控.
期刊摘選
Euthanasia is attention in the world and it isn t permitted to concucted in China.
安樂(lè)死是世界關(guān)注的話(huà)題,目前我國(guó)還不能實(shí)行安樂(lè)死.
期刊摘選
The need for laws on euthanasia cannot be dodged for much longer.
在世界上某個(gè)較小的國(guó)家里,安樂(lè)死被醫(yī)療機(jī)構(gòu)普遍接受,每年都有數(shù)千例公開(kāi)實(shí)施.
期刊摘選
Other states are going to consider making a similar law to deal with euthanasia.
其他的州也會(huì)考慮制定相似的關(guān)于安樂(lè)死的法律.
期刊摘選
The animal was in so much pain that the vet suggested euthanasia.
這個(gè)動(dòng)物非常痛苦,獸醫(yī)建議讓它安樂(lè)死.
期刊摘選
Euthanasia has aroused lasting debates abroad and a few countries have legalized it.
摘要針對(duì)“安樂(lè)死”,國(guó)外已有長(zhǎng)期的爭(zhēng)論,某些國(guó)家也已經(jīng)將其合法化.
期刊摘選
By refusing to discuss euthanasia, they usher in something worse.
而拒絕討論安樂(lè)死,將預(yù)示著更大的災(zāi)難.
期刊摘選
It is one thing to support euthanasia but quite another to offer any justification for genocide.
支持安樂(lè)是一回事,為種族滅絕提供正當(dāng)?shù)睦碛墒橇硪换厥?
期刊摘選
Some people are pressured toward euthanasia by exhausted and impatient relatives.
有些病人迫于親屬們精疲力盡、失去耐心的壓力,選擇安樂(lè)死.
期刊摘選
This is a guideline to insure that appropriate decisions are made concerning euthanasia.
以下是關(guān)于安樂(lè)死的指示說(shuō)明,確保生產(chǎn)者做出合理的決策.
期刊摘選
But my hand to lift. I think if I can in Chinese euthanasia.
可是我的手抬不起來(lái). 我想如果能在中國(guó)安樂(lè)死就好了.
期刊摘選
Many people applaud and argue that euthanasia should be legalized.
許多人拍手叫好,認(rèn)為安樂(lè)死應(yīng)當(dāng)合法化.
期刊摘選
Lonely and disappointed Luus died by Euthanasia.
露茜孤獨(dú)失望終至于自殺.
期刊摘選
Do you know that the Netherlands is the only country in Europe that permits euthanasia?
你知不知道荷蘭是歐洲唯一允許施行安樂(lè)死的國(guó)家.
期刊摘選
Is the execution of euthanasia a release or murder to those deadly ill?
執(zhí)行安樂(lè)死對(duì)身患絕癥的病人來(lái)說(shuō)是一種解脫或是謀殺?
期刊摘選
Even the most extreme proponents of euthanasia do not support such an action in those circumstances.
即使是極端的安樂(lè)死支持者也不贊成在這種情況下采取如此做法.
期刊摘選
The Netherlands is the only country in Europe which permits euthanasia althoughis notthere.
荷蘭是歐洲唯一的允許安樂(lè)死的國(guó)家.
期刊摘選
The Netherlands has moved from euthanasia for the terminally ill to euthanasia for the chronically ill.
荷蘭安樂(lè)死的實(shí)施對(duì)象已從患不治之癥的晚期病人擴(kuò)展到得慢性病的病人.
期刊摘選
Euthanasia is a right.
安樂(lè)死是一種權(quán)利.
期刊摘選
It is the Netherlands and Belgium who firstly pass the bill of euthanasia.
荷蘭和比利時(shí)率先通過(guò)了安樂(lè)死法案.
期刊摘選
Euthanasia is illegal in most countries.
安樂(lè)死在大多數(shù)國(guó)家被認(rèn)為是非法的.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
It is one thellong to support euthanasia , but quite another to offer any justification for genocide.
支持愉逸死是一回事, 為種族滅絕提供正當(dāng)?shù)睦碛墒橇硗庖换厥?
期刊摘選
I intend to forgive those ancestors who participated in the control of Atlantean civilization through euthanasia.
我意愿原諒我那些參與用安樂(lè)死控制亞特蘭蒂斯文明的所有祖先.
期刊摘選
Many people, though, are totally against the practice of euthanasia.
許多人, 雖然, 是完全地反對(duì)優(yōu)死的練習(xí).
期刊摘選
Euthanasia, which involves medicine , law, sociology aspects, has become a universal issue.
安樂(lè)死已經(jīng)越出個(gè)人的范圍, 成為一個(gè)具有社會(huì)意義的問(wèn)題.
期刊摘選
People are divided on the issue of euthanasia.
人們?cè)诎矘?lè)死這一問(wèn)題有兩種截然不同的觀點(diǎn).
期刊摘選