a political eunuch
政治“閹人”
牛津詞典
The eunuch then said, " Look, here is water: what is to prevent my being baptized? "
然后監(jiān)工說: “ 看哪, 這里有水,我受洗有什么妨礙 呢 ? ”
期刊摘選
Mr Sun promptly lost control of the newfangled and killing an unfortunate palace eunuch.
孫福齡酒后就沒控制住這個新奇玩意兒,當場撞死了一個倒霉的宮廷太監(jiān).
期刊摘選
Walter directed and performed in On & On Theatre's Descendants of the Eunuch Admiral.
編、導(dǎo)、演前進進劇場工作坊《鄭和的后代》.
期刊摘選
Is there eunuch really on the world?
世上真的有太監(jiān) 嗎 ?
期刊摘選
In TV series , it is usually the eunuch who announces the emperor's orders.
通常電視劇里宣旨的都是太監(jiān).
期刊摘選
The eunuch was a mature person who believed the things preached by Philip concerning Jesus Christ.
太監(jiān)是個成年人,他相信腓力關(guān)于耶穌基督的傳教.
期刊摘選
The Famen Temple, Chia Kuei is a trusted lackey of Liu Chin , a Ming Dynasty eunuch.
賈桂是京劇《法門寺》里明朝宦官 劉瑾 的親信奴才.
期刊摘選
Eunuch, one way out of it.
閹割也是個辦法.
期刊摘選
Scholars scorn each other, culture the eunuch, flatters elegant, charming custom.
文人相輕 、 文化太監(jiān) 、 媚雅 、 媚俗.
期刊摘選
Before long after, empress also thinks grand, eunuch agrees, at it is empress entered toilet.
不久后, 皇后便也想隆重一下, 太監(jiān)答應(yīng), 于是皇后便進了茅廁.
期刊摘選
He's a muscled, tattooed eunuch who's looking for a hidden Masonic pyramid.
他是一個肌肉發(fā)達, 身上布滿紋身的閹人,正苦尋一座神秘的共濟會金字塔.
期刊摘選
Awang came back to Brunei under the protection of eunuch and the officials.
1408年,遐旺在太監(jiān)張謙、行人周航等人的護送下回國.
期刊摘選
At be, eunuch decision is grand.
于是, 太監(jiān)決定隆重一下.
期刊摘選
A fabulously wealthy court eunuch of China's Ming dynasty, Liu Jin abused his a great fortune.
他是傳說中中國明朝時最富有的宮廷宦官.
期刊摘選
Director about actors'training for the cast of DESCENDANTS OF THE EUNUCH ADMIRAL!
聽聽《鄭和的后代》》導(dǎo)演暢談這次演出的演員訓(xùn)練過程!
期刊摘選
A eunuch is a man whose testicles have been removed.
太監(jiān)都是被閹了割陽具的男人.
期刊摘選
"eunuchs guarded the harem"