He is equaled by no one in intelligence.
在智力上無人能比得上他.
《簡明英漢詞典》
People often said in the past: Riched and then equaled everything.
過去人們常說: 有了錢就等于有了一切.
互聯(lián)網(wǎng)
In most cases, a serving equaled a half cup.
在大多數(shù)情況下, 每份提供半杯的量.
互聯(lián)網(wǎng)
Furthermore, the reciprocity of peg and soil is equaled to pole - spring model.
按比擬桿 — 附加彈簧模型簡化等效樁土相互作用.
互聯(lián)網(wǎng)
Two persons equaled mule and a half a person equaled one donkey.
一頭騾子折合兩個勞力,一頭驢子算半個勞力.
互聯(lián)網(wǎng)
A triumph equaled only by its monumental failure.
偉大的成就只能匹敵于巨大的失敗.
互聯(lián)網(wǎng)
Twenty - nine suns equaled one moon.
29次日出等于1次滿月.
互聯(lián)網(wǎng)
In fact her pride almost equaled her affection.
實際上,她的自豪幾乎和她的愛情不相上下.
互聯(lián)網(wǎng)
The monthly mean temperature of 29.0 degrees equaled the record set in 1969.
本月平均氣溫是29.0度,平了1969年所創(chuàng)的最高紀(jì)錄.
互聯(lián)網(wǎng)
This number equaled to one fourth of Sharp's production volume in a year by March 2002.
這個數(shù)目相當(dāng)于夏普公司在二00二年三月止的一年內(nèi)此類手機出貨量的四分之一.
互聯(lián)網(wǎng)
I have been the subject of abuse and slander scarcely ever equaled in political history.
我一直是政治史上史無前例被人辱罵和毀謗的對象.
互聯(lián)網(wǎng)
And the depth of their hatred is equaled by the madness of the destruction they design.
正是這種深仇大恨使他們干出了這樣喪心病狂的破壞.
互聯(lián)網(wǎng)
In 2008 the net cost of attending a four-year public university – after financial aid – equaled 28% of median (中間的) family income, while a four-year private university cost 76% of median family income.
出自-2011年6月閱讀原文They made reservations at restaurants where the cost of a bottle of wine equaled a college year's monthly rent.
2015年高考英語浙江卷 完形填空 原文