All terrorist crime is detestable, whoever the victims.
無(wú)論受害者是誰(shuí),一切恐怖主義罪行都是可憎的。
牛津詞典
I find their views detestable.
我覺(jué)得他們的觀點(diǎn)十分可憎。
Without modesty beauty is ungraceful and wit detestable.
沒(méi)有謙虛,美麗就不端莊,機(jī)智也討人嫌.
期刊摘選
The corrupt official at once detestable and despicable.
這個(gè)腐敗的官員既可恨又可鄙.
期刊摘選
All the winged insects that walk on all fours are detestable to you.
利11:20凡有翅膀用四足爬行的物、你們都當(dāng)以為可憎.
期刊摘選
Now every swarming thing that swarms on the earth is detestable, not to be eaten.
利11:41凡地上的爬物、可憎的都不可吃.
期刊摘選
Cursed: So wicked and detestable as to deserve to be cursed.
應(yīng)受詛咒的: 極其邪惡可憎以致于應(yīng)受詛咒的.
期刊摘選
He Ashtoreth the goddess of the Sidonians, and Molech the detestable god of the Ammonites.
因?yàn)樗_門(mén)隨從西頓人的女神亞斯他錄 、 和亞捫人可憎的神米勒公.
期刊摘選
Shall we again break your commands and intermarry with the peoples who commIt'such detestable practices?
14我們豈可再違背你的命令,與這行可憎之事的民結(jié)親 呢 ?
期刊摘選
Selfishness is a most detestable thing.
自私是最叫人討厭的東西.
辭典例句
She thought his sketch detestable.
她認(rèn)為他的速寫(xiě)毫無(wú)味道.
辭典例句
False worship often includes unclean practices and detestable idols and gods.
錯(cuò)誤的崇拜慣行不潔的崇拜儀式,事奉可憎的偶像和神祇.
期刊摘選
She held it must be detestable to be afraid or ashamed.
她覺(jué)得,膽怯和羞恥都是要不得的.
辭典例句
HIGGINS explosively : Woman: cease this detestable boohooing instantly.
女人,立即停止這種刺耳的叫聲.
期刊摘選
Selfishness is a detestable quality in anyone.
自私是一種可恨的品質(zhì).
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
I thought it a detestable custom.
我覺(jué)得這是令人討厭的習(xí)慣.
辭典例句
His wife are two: the lovely and detestable.
老婆分兩種: 可愛(ài)的和可恨的.
期刊摘選
This detestable custom satirizes humanity.
這個(gè)可厭的風(fēng)俗違反人性.
辭典例句
You serve a detestable regime.
你替一個(gè)可惡的政權(quán)效勞.
辭典例句
What is detestable in a pig is more detestable in a boy.
豬這樣叫人討厭,一個(gè)男孩子要是象頭豬,就加倍叫人討厭.
辭典例句
The clever ones are detestaBle, the others are grotesque.
聰明的讓人討厭,愚蠢的又十分可笑.
期刊摘選
His table is detestable.
他的餐桌是可憎的.
期刊摘選
If anyone turns a deaf ear to the law, even his prayers are detestable.
轉(zhuǎn)耳不聽(tīng)律法的, 他的祈禱也為可憎.
期刊摘選
They will loathe themselves for the evil they have done and for all their detestable practices.
他們因行一切可憎的惡事,必厭惡自己.
期刊摘選
All flying insects that walk on all fours are to be detestable to you.
凡有翅膀用四足爬行的物,你們都當(dāng)以為可憎.
期刊摘選
The costume of the nineteenth century is detestable. It is so sombre, so depressing.
十九世紀(jì)的服裝真是可厭, 那么陰郁, 多么沉悶.
辭典例句
And almost irrelevant who had a dispute, but he is too detestable!
差點(diǎn)和無(wú)關(guān)緊要的人發(fā)生爭(zhēng)執(zhí), 可是他實(shí)在是太可氣了!
期刊摘選
He followed Ashtoreth the goddess of the Sidonians, and Molech the detestable god of the Ammonites.
因?yàn)樗_門(mén)隨從西頓人的女神亞斯他錄和亞捫人可憎的神米勒公.
期刊摘選
His wife are two: the lovely and detestable. Husband are two: the poor and we can.
老婆分兩種: 可愛(ài)的和可恨的. 老公分兩種: 可憐的和可以的.
期刊摘選
"an abhorrent deed"
"the obscene massacre at Wounded Knee"
"morally repugnant customs"
"repulsive behavior"
"the most repulsive character in recent novels"
"abominable treatment of prisoners"
"detestable vices"
"execrable crimes"
"consequences odious to those you govern"- Edmund Burke