a brave/charitable/evil/good deed
勇敢的行為；善舉；惡行；善行
牛津詞典
a tale of heroic deeds
英雄事跡的故事
牛津詞典
the deeds of the house
房契
牛津詞典
His heroic deeds were celebrated in every corner of India.
他的英勇事跡在印度各地廣為傳頌。
...the warm feeling one gets from doing a good deed...
做了好事后心頭暖暖的感覺(jué)
He asked if I had the deeds to his father's property.
他問(wèn)我是否有他父親房產(chǎn)的房契。
She had never sung better; a deed better left undone; better suited to the job.
她從沒(méi)唱得更好過(guò); 最好不要做的事; 更適合這個(gè)工作.
期刊摘選
The word is the shadow of the deed.
言與行如影隨形.
期刊摘選
A man's deed is the touchstone of his greatness or littleness.
行動(dòng)是一個(gè)人偉大或者渺小的試金石.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Pure in word and deed.
言行純潔!
英漢文學(xué)
The fee his lawyer charged for drawing up the deed was enough in all conscience.
他的律師為起草契約所收的費(fèi)用確實(shí)足夠了.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
You are not going to fool me into such a deed.
你不要哄騙我去干那種事.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
We will take the will for the deed.
我們心領(lǐng)了.
期刊摘選
Nature is born modality of life. The arts in word and deed are all life arts.
自然是生命的最本真形態(tài),真正的藝術(shù)皆是生命的藝術(shù).
期刊摘選
In physical view, the procedure of a game is a process of information in - deed.
在物理學(xué)上, 博弈過(guò)程是一個(gè)信息處理過(guò)程.
期刊摘選
People will say that she did a good deed in helping her friends.
人們會(huì)說(shuō)她幫助朋友是做了件好事.
期刊摘選
Do you have the deed to the house?
你有這房子的契約 嗎 ?
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
He would be incapable of committing such a cruel deed.
他不會(huì)做出這么殘忍的事.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
This is the deed to John's plantation.
這是約翰農(nóng)場(chǎng)的契約.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
A friend in need is a friend in deed.
患難見真情.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The money was given to us by deed of covenant.
這筆錢是根據(jù)契約書付給我們的.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
It's an honour for a mother like me to see my son do a meritorious deed.
兒子立功,做娘的臉上也好看.
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
He is a good leader in deed as well as in name.
他是一位名副其實(shí)的好領(lǐng)袖.
《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》
He is all talk and no deed.
他光說(shuō)空話,沒(méi)有行動(dòng).
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
He did the good deed on his responsibility.
他主動(dòng)做了那件好事.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
Huang Jiguang's gallant deed is known by all men.
黃繼光的英勇事跡盡人皆知.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
That foolish deed of his will remain a blot on his escutcheon.
他的那種愚蠢行為將永遠(yuǎn)是他名譽(yù)上的污點(diǎn).
《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》
None of us like the divorce of word and deed.
我們都不喜歡言行不一.
《簡(jiǎn)明英漢詞典》
The doer of a good deed can feel spiritually rewarded even when they gain no concrete benefits.
出自-2016年6月閱讀原文I think what Aesop was suggesting is that when you offer a good turn to another human being, one can hope that that good deed will come back and sort of pay a profit to you, the doer of the good deed.
出自-2016年6月閱讀原文Even if there is no concrete benefit paid in response to your good deed, at the very least, the doer of the good deed has the opportunity to enjoy a kind of spiritually enlightened moment.
出自-2016年6月閱讀原文A man who had recently reconciled with his brother told Gold there's something that lets older people to put aside bad deeds of the past and focus a little on what we need now, especially when it's sisters and brothers.
出自-2014年6月聽力原文And third, through a more diffuse “halo effect,” whereby its good deeds earn it greater consideration from consumers and others.
出自-2016年考研閱讀原文"he performed a great deed"
"the book was her finest effort"
"he signed the deed"
"he kept the title to his car in the glove compartment"
這些名詞均含"行為，行動(dòng)"之意。
