The CompuServe management is on the case now, and it looks as if things will return to normal soon.
CompuServe在線服務(wù)公司的管理層正在處理這個(gè)問(wèn)題,看樣子,要不了多久,一切就能恢復(fù)正常。
...a black case for his spectacles.
他的黑色眼鏡盒
...a 10-foot-long stuffed alligator in a glass case.
陳放在玻璃柜里、長(zhǎng)10英尺的短吻鱷標(biāo)本
You'll probably notice her having difficulty swallowing. If this is the case, give her plenty of liquids...
你可能會(huì)注意到她吞咽有困難。要是這樣的話,讓她多吃流食。
Consumers had hoped the higher prices would mean more goods in stores. But that was not the case.
消費(fèi)者本來(lái)以為,物價(jià)上漲了,店里的商品會(huì)增多;但是情況并非如此。
In many cases religious persecution is the cause of people fleeing their country. A case in point is colonial India.
很多情況下,宗教迫害是導(dǎo)致人們逃奔異國(guó)他鄉(xiāng)的原因。一個(gè)典型的例子是殖民統(tǒng)治時(shí)期的印度。
I guess we've already talked about this but I'll ask you again just in case.
我想我們已經(jīng)談過(guò)這個(gè)問(wèn)題了,不過(guò)為了以防萬(wàn)一,我再問(wèn)你一次。
They know how everything works — or doesn't work, as the case may be.
他們了解一切是如何運(yùn)作的,或者為何出差錯(cuò),無(wú)論是哪種情況,他們都很清楚。
It's a case of relaxing, then playing...
應(yīng)該是先放松,然后再玩。
It's not a case of whether anyone would notice or not.
這不是會(huì)不會(huì)有人注意到的問(wèn)題。
The concert was booked out, and in any case, most of the people gathered in the square could not afford the price of a ticket.
音樂(lè)會(huì)門(mén)票已經(jīng)預(yù)訂一空,再者,聚在廣場(chǎng)上的人多數(shù)也買(mǎi)不起票。
Either he escaped, or he came to grief. In any case, he was never seen again.
他要么逃掉了,要么遭到了不測(cè)。不管怎么樣,反正再也沒(méi)有人見(jiàn)過(guò)他。
In case anyone was following me, I made an elaborate detour...
為了防止有人跟蹤我,我特地繞了彎路。
Extra boiling water should be kept at hand just in case it is needed.
身邊應(yīng)多準(zhǔn)備一些開(kāi)水,以備不時(shí)之需。
Many shops along the route have been boarded up in case of trouble.
沿途很多商店的門(mén)窗都用木板封上了,以防不測(cè)。
She's nervous about something, in case you didn't notice...
她正為了什么事神經(jīng)緊張,你連這個(gè)都沒(méi)看出來(lái)?
'I'm waiting for Mary Ann,' she said, 'in case you're wondering.'
“我在等瑪麗·安,”她說(shuō),“要是你想知道的話?!?/p>
Perhaps you've some doubts about the attack. In that case it may interest you to know that Miss Woods witnessed it...
你也許對(duì)這起襲擊還有些懷疑。那么如果我告訴你伍茲小姐親眼目睹了這起事件,你可能會(huì)感興趣。
Members are concerned that a merger might mean higher costs, in which case they would oppose it.
成員們擔(dān)心合并會(huì)導(dǎo)致成本提高,若是那樣的話,他們將提出反對(duì)。
Some cases of arthritis respond to a gluten-free diet...
無(wú)麩質(zhì)飲食對(duì)一些關(guān)節(jié)炎患者有療效。
I knew I was going to make it — that I wasn't a hopeless case.
我就知道自己能挺過(guò)去——我還沒(méi)到山窮水盡的地步。
The police have several suspects in the case of five murders committed in Gainesville, Florida...
警方就佛羅里達(dá)州蓋恩斯維爾的5起謀殺案已經(jīng)鎖定了幾名犯罪嫌疑人。
Mr. Hitchens said you have solved some very unusual cases.
希欽斯先生說(shuō)您破過(guò)一些非常離奇的案子。
He sat there while I made the case for his dismissal...
他坐在那兒,聽(tīng)我陳述解雇他的理由。
Both these facts strengthen the case against hanging...
這兩項(xiàng)事實(shí)使反對(duì)絞刑的理由更加充分。
It can be difficult for public figures to win a libel case...
公眾人物想打贏誹謗官司可能會(huì)很難。
The case was brought by his family, who say their reputation has been damaged by allegations about him.
這起訴訟是他的家人提起的,他們稱(chēng)有關(guān)他的指控?fù)p害了他們的名譽(yù)。
...the case of a 57-year-old man who had suffered a stroke...
一個(gè)患過(guò)中風(fēng)的57歲男子的病例
Surgical training takes at least nine years, or 11 in the case of obstetrics...
外科至少需要9年的專(zhuān)業(yè)訓(xùn)練,產(chǎn)科甚至需要11年。
One of the effects of dyslexia, in my case at least, is that you pay tremendous attention to detail...
誦讀困難的一個(gè)影響就是過(guò)分注意細(xì)節(jié),至少對(duì)我來(lái)說(shuō)是如此。
This is hard to achieve when, as is now the case in many big firms, a large proportion of staff are temporary contractors.
出自-2017年6月閱讀原文They are shaped like jewel cases.
出自-2017年6月閱讀原文Some people are absorbed in the past but not open to new memories, but that's not the case for me.
出自-2017年6月閱讀原文But that wasn't the case.
出自-2017年6月閱讀原文This is, in any case, the right conversation to be having now as Mayor Megan Barry takes office.
出自-2016年6月閱讀原文It is not always the case, though.
出自-2016年6月閱讀原文In any case, new graduate students can learn who their advisers or temporary advisers are by visiting or emailing the departmental office and asking for the information.
出自-2016年6月聽(tīng)力原文The team at Frontpoint addresses the issue in a blog on its site, citing their own jam protection software and claiming that there aren't any documented cases of successful jam attack since the company began offering wireless security sensors in the 1980s.
出自-2016年12月閱讀原文No system is impenetrable, and none can promise to eliminate the worst case completely.
出自-2016年12月閱讀原文In an editorial released Monday in the American Journal of Public Health, Katherine Record and Bryn Austin made their case for government regulation of the fashion industry.
出自-2016年12月閱讀原文Where the penalties are not a must, they should be imposed only if the facts of a case support it.
出自-2015年12月閱讀原文In some cases, schools should help children find new, more grown-up ways of doing the same things that are constant sources of joy: making art, making friends, making decisions.
出自-2015年12月閱讀原文Even if that's the case, though, the above findings are still striking.
出自-2015年12月閱讀原文Because ConAgra felt the product would be an impulse purchase, it was important to make the item stand out in the freezer case.
出自-2015年12月聽(tīng)力原文The authors documented an annual drop of as many as 120,000 cases of heart disease, 66,000 instances of stroke and 99,000 heart attacks caused by high blood pressure after a 3-g-per-day reduction in salt.
出自-2013年6月閱讀原文On the other hand,there have been hundreds of thefts and cases of deliberate damaging of public property, which usually involves breaking windows or lights or writing on walls.
出自-2012年6月閱讀原文It's no longer the case that the common man in England is embarrassed to show he knows about food," Tomes says.
出自-2011年6月閱讀原文Placed in an insulated (隔絕的) case and surrounded by a quarter-inch-thick panels of stainless steel, the boxes can withstand massive force and temperatures up to 2,000℉.
出自-2010年6月閱讀原文His doctors were puzzled by the strange case of permanent sleeplessness.
出自-2014年6月聽(tīng)力原文What do doctors think of Al Herpin's case
出自-2014年6月聽(tīng)力原文In many cases though, the same idea is expressed differently.
出自-2011年12月聽(tīng)力原文A new study of 12,000 workers in 17 countries by Steel case, a furniture-maker which also does consulting, finds that the best way to ensure employees are "engaged" is to give them more control over where and how they do their work—which may mean liberati
2017年6月四級(jí)真題(第三套)閱讀 Section BAll of which brings us back to Goodell and the Christie case and Benghazi.
2017年12月四級(jí)真題(第二套)閱讀 Section Bhis is, in any case, the right conversation to be having now as Mayor Megan Barry takes office.
2016年6月四級(jí)真題(第一套)閱讀 Section CIn a 2011 USPS case study, the agency emphasized its massive infrastructure as a "unique federal asset" to be called upon in a disaster or terrorist attack.
2019年12月四級(jí)真題(第二套)閱讀 Section BIn the case of an attack, military advisers suggested the?advantage of being able to operate one computer from another terminal.
2017年12月四級(jí)真題(第三套)閱讀 Section AThe implication, in each case, is that curiosity is a good thing, and a lack of curiosity is a problem.
2017年12月四級(jí)真題(第二套)閱讀 Section BWe, of course, need to pay attention to youngsters who are filled with discontent and hostility, but we should not allow these extreme cases to distort our view of most young people.
出自-2016年6月閱讀原文We are very proud of our accomplishments under the Greenlist system and we believe that we will prevail in these cases, Christopher Beard, director of public affairs for SC Johnson, said, while acknowledging that this has been an area that is difficult to navigate.
出自-2016年6月閱讀原文More than 80% of those cases can be attributed to contact with contaminated water and a lack of proper sanitation.
出自-2016年6月閱讀原文Measuring emissions is not a precise science, particularly when it comes to issues surrounding land use; not all nations have released up-to-date data, and in any case, emissions from some sectors such as aviation are not included in national statistics.
出自-2016年6月閱讀原文In some cases, water is so scarce that farmers break open sewage pipes transporting waste to local rivers.
出自-2016年6月閱讀原文In most cases, the human waste is used on grain crops, which are eventually cooked, minimizing the risk of transmitting water-borne diseases.
出自-2016年6月閱讀原文In cases where sewage mud is used, expensive chemical fertilizer use can be avoided.
出自-2016年6月閱讀原文A case can be made that rich nations export environmental problems, the most graphic example being climate change.
出自-2016年6月閱讀原文For instance, new technologies that are building upon existing technology have not found their footing well enough to appeal to a mass audience, because, in many cases, they need to work effectively with other devices to realize their full appeal.
出自-2016年12月閱讀原文But now these segments are looking at slower growth curves – or shrinking markets in some cases – as consumers are not as eager to spend money on new gadgets.
出自-2016年12月閱讀原文In some cases, colleges and universities might have to change their training programs, adding another layer of difficulty.
出自-2015年12月閱讀原文Erica is proof that a great-grandmother can help to lead the revolution if you get the psychology right — in this case, by matching her enthusiasm for the environment with a fondness for organising groups.
出自-2015年12月閱讀原文"Presumably it's because it's simple and easy to write a prescription and consider a patient case closed rather than investigate further," Polman says.
2018年6月六級(jí)真題(第三套)閱讀 Section CExperts said that whether or not Apple loses this specific case, measures that it could put into place in the future will almost certainly be able to further limit the government's reach.
2017年12月六級(jí)真題(第三套)閱讀 Section BFor example, in the case of young people's drinking, one of the things that I've identified is that drinking for people, say, between the ages of 18 and 24, is all about the social activity.
2017年6月六級(jí)真題(第二套)聽(tīng)力 Section CIf Apple alters the security model of future iPhones so that even its own engineers' "reasonable assistance" will not be able to crack a given device when compelled by the government, a precedent set in this case might lose its lasting force.
2017年12月六級(jí)真題(第三套)閱讀 Section BIf the economy starts to shrink again, Baily says, it would make a strong case for a second stimulus—something the Obama administration hopes will not be necessary.
2016年6月六級(jí)真題(第二套)聽(tīng)力 Section CIn any case, if I could do it again, I'd still make the same choice.
2018年6月六級(jí)真題(第三套)閱讀 Section BIn other words, even if the FBI wins this case, in the long run, it loses.
2017年12月六級(jí)真題(第三套)閱讀 Section BIn other words, we really must make the case for why we are doing it.
2019年6月六級(jí)真題(第二套)聽(tīng)力 Section AIn this globalised age, there is a good case for international travel.
2019年12月六級(jí)真題(第三套)閱讀 Section CMany successful virtual companies provide digital services, such as financial transactions, in the case of PayPal, or means of communication, as Skype does.
2015年12月六級(jí)真題(第一套)聽(tīng)力 Section CThat is not to say that the outcome of the San Bernardino case is insignificant.
2017年12月六級(jí)真題(第三套)閱讀 Section BThe Cascadia Rising drill gives area residents and emergency responders a chance to practice what to do in case of a 9.0-magnitude earthquake and tsunami along one of the nation’s dangerous—and underestimated—faults.
2019年12月六級(jí)真題(第一套)閱讀 Section CYet it is worth noting that even if Apple ultimately loses this case, it has plenty of technical means to close a backdoor over time.
2017年12月六級(jí)真題(第三套)閱讀 Section BAlready this year, 115 measles cases have been reported in the USA, compared with 189 for all of last year.
2017年高考英語(yǔ)北京卷 閱讀理解 閱讀C 原文Connor gave the deciding vote in many important cases during her 24 years on the top court.
2016年高考英語(yǔ)全國(guó)卷1 閱讀理解 閱讀A 原文Empowerment takes the idea of delegation (委托) much further than has traditionally been the case.
2016年高考英語(yǔ)上海卷 完形填空 原文Eyeing these headwinds, plastic-bag makers are hiring scientists like stein to make the case that their products are not as bad for the planet as most people assume.
2018年高考英語(yǔ)浙江卷 閱讀理解 閱讀B 原文He reported the case to the police and then sat there, lost and lonely in strange city, thinking of the terrible troubles of getting all the paperwork organized again.
2014年高考英語(yǔ)全國(guó)卷2 閱讀理解 閱讀A 原文In any case, despite so much evidence to the contrary, many managers still agree to theory X.
2016年高考英語(yǔ)上海卷 完形填空 原文In his first years of high school, Gabriel would look pityingly at music students, struggling across the campus with their heavy instrument cases.
2017年高考英語(yǔ)江蘇卷 完形填空 原文In that case, ask to speak in person as soon as possible and say sorry.
2017年高考英語(yǔ)天津卷 閱讀理解 閱讀A 原文In that case, eat before the flight, or an empty stomach will prevent you from sleeping.
2015年高考英語(yǔ)重慶卷 完形填空 B 原文In the context of this discussion, it seems valuable to first find out the cause of change in the case of parents' involvement with their grown children.
2015年高考英語(yǔ)北京卷 閱讀理解 閱讀D 原文In the former case, we keep putting off a task because it has either too boring or too difficult.
2016年高考英語(yǔ)天津卷 閱讀理解 閱讀D 原文It is often the case that anything is possible for those who hang on to hope.
2016年高考英語(yǔ)江蘇卷 單項(xiàng)填空 原文It was considerate of Michael to inform us of his delay in case we got worried.
2015年高考英語(yǔ)福建卷 單項(xiàng)填空 原文Italy is the latest western European country trying to control a growing immigrant population by demanding language skills in exchange for work permits, or in some cases, citizenship.
2017年高考英語(yǔ)浙江卷(6月) 閱讀理解 閱讀C 原文Larry told her that he had already put out the fire and she should not move in case she injured her neck.
2016年高考英語(yǔ)全國(guó)卷1 完形填空 原文That's exactly what is happening in small neighborhoods around the country from orange county, California, where 22 measles cases were reported this month, to brooklyn, n.
2017年高考英語(yǔ)北京卷 閱讀理解 閱讀C 原文The doctor shares his phone number with the patients in case they need medical assistance.
2019年高考英語(yǔ)江蘇卷 單項(xiàng)填空 原文The police officers decided to conduct a thorough and comprehensive review of the case.
2015年高考英語(yǔ)江蘇卷 單項(xiàng)填空 原文The workshops all take the same form, focusing on a single play as a kind of case study, and using individual scenes as specific lessons.
2015年高考英語(yǔ)上海卷 閱讀理解 閱讀C 原文This brief visit with mother nature cost me two days off from work, recovering from a bad case of sunburn and the doctor's bill for my son's food poisoning.
2017年高考英語(yǔ)全國(guó)卷1 閱讀理解 七選五 原文This meant, of course, that he arrived at school early in the morning, dragging his heavy instrument case across the campus to the pitying looks of the non-musicians he had left behind.
2017年高考英語(yǔ)江蘇卷 完形填空 原文This time, we stayed together, in case anything else unusual happened.
2018年高考英語(yǔ)天津卷 閱讀理解 閱讀B 原文Unfortunately, that is not the case.
2019年高考英語(yǔ)江蘇卷 閱讀理解 任務(wù)型閱讀 原文When the polluting industries argue that we've lost the battle to control carbon pollution and have no choice but to adapt, it's a nonsense designed to make the case for business as usual.
2017年高考英語(yǔ)江蘇卷 閱讀理解 閱讀D 原文With these main reasons in mind, we can evaluate our level of anger throughout the day and prevent cases of outbursts by comprehending the reasons for our feelings.
2018年高考英語(yǔ)北京卷 閱讀理解 七選五 原文In the former case the education is incidental; it is natural and important, but it is not the express reason of the association.
出自-2009年考研翻譯原文The Federal circuit issued an unusual order stating that the case would be heard by all 12 of the court’s judges, rather than a typical panel of three, and that one issue it wants to evaluate is weather it should” reconsider” its state street Bank ruling.
出自-2010年考研閱讀原文The Bilski case involves a claimed patent on a method for hedging risk in the energy market.
出自-2010年考研閱讀原文Similarly, some Wall Street investment films armed themselves with patents for financial products, even as they took positions in court cases opposing the practice.
出自-2010年考研閱讀原文In re Bilski, as the case is known, is.
出自-2010年考研閱讀原文Curbs on business-method claims would be a dramatic about-face, because it was the federal circuit itself that introduced such patents with is 1998 decision in the so-called state Street Bank case, approving a patent on a way of pooling mutual-fund assets.
出自-2010年考研閱讀原文Court of Appeals for the Federal Circuit said it would use a particular case to conduct a broad review of business-method patents.
出自-2010年考研閱讀原文In such a case, the company’s response may not be sufficiently quick or thoughtful, and the learning curve has been steep.
出自-2011年考研閱讀原文But in some cases, one marketer’s owned media become another marketer’s paid media – for instance, when an e-commerce retailer sells ad space on its Web site.
出自-2011年考研閱讀原文The legal issues in the case are obscure: whereas the Supreme Court has ruled that states do have some regulatory authority over nuclear power, legal scholars say that Vermont case will offer a precedent-setting test of how far those powers extend.
出自-2012年考研閱讀原文It might be poetic, philosophical, sensual, or mathematical, but in any case it must, in my view, have something to do with the soul of the human being.
出自-2014年考研翻譯原文In one case, many researchers working around the ancient Maya city of Copan, Honduras, have located hundreds of small rural villages and individual dwellings by using aerial photographs and by making surveys on foot.
出自-2014年考研閱讀原文In another case, American archaeologists Rene Million and George Cowgill spent years systematically mapping the entire city of Teotihuacan in the Valley of Mexico near what is now Mexico City.
出自-2014年考研閱讀原文The Spanish case provides arguments both for and against monarchy.
出自-2015年考研閱讀原文In many cases, it would not be overly onerous for authorities to obtain a warrant to search through phone contents.
出自-2015年考研閱讀原文As so often is the case, stating that principle doesn’t ease the challenge of line-drawing.
出自-2015年考研閱讀原文In all, the study concludes that whereas prosecutors should only evaluate a case based on its merits, they do seem to be influenced by a company’s record in CSR.
出自-2016年考研閱讀原文Yet this isn’t the case with all countries.
出自-2017年考研閱讀原文But privacy is not the only angle in this case and not even the most important.
出自-2018年考研閱讀原文A pair of bills sponsored by Massachusetts state Senator Jason Lewis and House Speaker Pro Tempore Patricia Haddad, to ensure "gender parity" on boards and commissions, provide a case in point.
2020年考研真題(英語(yǔ)一)閱讀理解 Section ⅡAs it happens, America's armed forces are on the case already.
2010年考研真題(英語(yǔ)二)閱讀理解 Section ⅡAs so often is the case, stating that principle doesn't ease the challenge of line-drawing.
2015年考研真題(英語(yǔ)一)閱讀理解 Section ⅡCurbs on business - method claims would be a dramatic about-face, because it was the Federal circuit itself that introduced such patents with its 1998 decision in the so-called State Street Bank case, approving a patent on a way of pooling mutual- fund as
2010年考研真題(英語(yǔ)一)閱讀理解 Section ⅡEven if families are less likely to sit down to eat together than was once the case, millions of Britons will none the less have partaken this weekend of one of the nation's great traditions: the Sunday roast.
2020年考研真題(英語(yǔ)一)完形填空 Section ⅠIn all, the study concludes that whereas prosecutors should only evaluate a case based on its merits, they do seem to be influenced by a company's record in CSR.
2016年考研真題(英語(yǔ)一)閱讀理解 Section ⅡIn another case, American archaeologists Rene million and George Cowgill spent years systematically mapping the entire city of Teotihuacan in the Valley of Mexico near what is now Mexico City.
2014年考研真題(英語(yǔ)一)閱讀理解 Section ⅡIn his Case Study House, Ralph Rapson may have mispredicted just how the mechanical revolution would impact everyday life—few American families acquired helicopters, though most eventually got clothes dryers—but his belief that self-sufficiency was both d
2011年考研真題(英語(yǔ)二)閱讀理解 Section ⅡIn October the Department of Justice filed a brief in the Myriad case, arguing that an isolated DNA molecule "is no less a product of nature... than are cotton fibres that have been separated from cotton seeds."
2012年考研真題(英語(yǔ)二)閱讀理解 Section ⅡIn one case, many researchers working around the ancient Maya City of Copan, Honduras, have located hundreds of small rural villages and individual dwellings by using aerial photographs and by making surveys on foot.
2014年考研真題(英語(yǔ)一)閱讀理解 Section ⅡIn such a case, the company's response may not be sufficiently quick or thoughtful, and the learning curve has been steep.
2011年考研真題(英語(yǔ)一)閱讀理解 Section ⅡIn the case of Hamish Fulton, you can't help feeling that the Scottish artist has simply found a way of making his love of walking pay.
2014年考研真題(英語(yǔ)二)閱讀理解 Section ⅡThe "Case Study Houses" commissioned from talented modern architects by California Arts and Architecture magazine between 1945 and 1962 were yet another homegrown influence on the "less is more" trend.
2011年考研真題(英語(yǔ)二)閱讀理解 Section ⅡThe bilski case involves a claimed patent on a method for hedging risk in the energy market.
2010年考研真題(英語(yǔ)一)閱讀理解 Section ⅡThe case may yet reach the Supreme Court.
2012年考研真題(英語(yǔ)二)閱讀理解 Section ⅡThe Federal Circuit issued an unusual order stating that the case would be heard by all 12 of the courts judges, rather than a typical panel of three, and that one issue it wants to evaluate is whether it should "reconsider" its State Street Bank ruling.
2010年考研真題(英語(yǔ)一)閱讀理解 Section ⅡThe Myriad case itself is probably not over.
2012年考研真題(英語(yǔ)二)閱讀理解 Section ⅡWorkers tended to be diligent for the first few days of the week in any case, before hitting a plateau and then slackening off.
2010年考研真題(英語(yǔ)一)完形填空 Section ⅠYet this isn't t the case with all countries.
2017年考研真題(英語(yǔ)一)閱讀理解 Section Ⅱ"the family brought suit against the landlord"
"it was a case of bad judgment"
"another instance occurred yesterday"
"but there is always the famous example of the Smiths"
"in that event, the first possibility is excluded"
"it may rain in which case the picnic will be canceled"
"Perry Mason solved the case of the missing heir"
"that was not the case"
"he stated his case clearly"
"the musicians left their instrument cases backstage"
"the subjects for this investigation were selected randomly"
"the cases that we studied were drawn from two different communities"
"a typical case was the suburban housewife described by a marriage counselor"
"a case of the jitters"
"the clock has a walnut case"
"a real character"
"a strange character"
"a friendly eccentric"
"the capable type"
"a mental case"
"the casings had rotted away and had to be replaced"
"the burglar carried his loot in a pillowcase"
"They men cased the housed"
"my feet were encased in mud"
這些名詞均有"例子,事例"之意。