Charles Schwab told me his smile had been worth a million dollars.
司華伯曾經(jīng)告訴過我,他的微笑,有一百萬元的價值.
互聯(lián)網(wǎng)
Even Mr Schwab does not work miracles, however.
不過,就連施瓦布也無法制造奇跡.
互聯(lián)網(wǎng)
Schwab thanked the fellow and told him he might need him later that day . And he did.
史瓦布向這位員工說了聲“謝謝”,并告訴他晚一點會需要他的幫忙.
互聯(lián)網(wǎng)
Early one morning Charles Schwab arrived at one of the steel mills he managed.
有天早晨,史瓦布來到他所經(jīng)營的一家鋼鐵工廠,看到有一位公司的儲備速記員也在那里.
互聯(lián)網(wǎng)
Says Pat Moreira , a senior manager in employee communications:'I think of it as Schwab university.'
員工聯(lián)絡部高級經(jīng)理帕特·莫萊拉說: 我認為嘉信理財是一所大學.
互聯(lián)網(wǎng)
Yet Mr Schwab , who is 70 this year, remains the one to beat.
但今年70歲的施瓦布仍是一位勁敵.
互聯(lián)網(wǎng)
Sign on to IWIN ( I Want Information Now ), where all Schwab's portfolios are described in detail.
登錄IWIN ( 即我現(xiàn)在需要信息 ), 在那里可以找到嘉信理財提供的各種內(nèi)容詳盡的文字資料.
互聯(lián)網(wǎng)
But, Schwab said , the way water was carried and stored became an important factor.
但是, 他們運輸及存儲的水的方法成了關鍵的影響因素.
互聯(lián)網(wǎng)
Ms Schwab's comments made clear that intellectual property rights continue to be one of those issues.
施瓦布女士的責難鮮明地指出了智力產(chǎn)品產(chǎn)權也是雙方爭辯的一項論題.
互聯(lián)網(wǎng)
Cracker Jacks has been gamifying its snack food by putting a small prize inside for more than 100 years, he adds, and the turn-ofthe- century steel magnate Charles Schwab is said to have often come into his factory and written the number of tons of steel produced on the past shift on the factory floor, thus motivating the next shift of workers to beat the previous one.
出自-2016年12月閱讀原文Cracker Jacks has been "gamifying" its snack food by putting a small prize inside for more than 100 years, he adds, and the turn-of-the-century steel magnate (巨頭 Charles Schwab is said to have often come into his factory and written the number of tons of
2016年12月四級真題（第三套）閱讀 Section B