In addition, the draft contains certain other provisions conducive to flexibility.
此外，草案中還規(guī)定了某些必要的變通辦法。
Quantitative change is the necessary preparation for qualitative change.
量變是質(zhì)變的必要準(zhǔn)備。
You must give notice of changes in the arrangements.
你要改變計(jì)劃時(shí)必須事先通知大家。
Before these changes to the constitution can be made, the necessary enabling legislation will have to be passed.
在這些對(duì)憲法的改變可以被做到之前，必要的授權(quán)立法須得先通過(guò)。
Map out your future but do it in pencil.
要好好計(jì)劃未來(lái)，但也必須隨時(shí)應(yīng)形勢(shì)而變通。
To change yourself, change your world.
要改變自我就必須改變你周?chē)氖澜纭?/p>
And I want to add that there will be even less need to change them after the 50-year period.
我還要說(shuō)，五十年以后更沒(méi)有變的必要。
Each person have to pass an obligatory medical examination.
每個(gè)人都必須通過(guò)一項(xiàng)必要的體格檢查。
Larger in size than usual or necessary.
特大的比普通或必要號(hào)碼大的
Banding is not generally necessary nor even desirable.
條施通常是不必要的，也不是最理想的。
Yes, but we are not obliged to give notice to the union.
是的，但是我們沒(méi)有必要通知工會(huì)。
(usually followed by `to') lacking necessary physical or mental ability.
（通常接“of”）缺乏必要的生理或者心理能力。
I'll inform you by mail when necessary.
必要的時(shí)候我寫(xiě)信通知你。
A Kind of Necessary & Effective Motivation Mechanism: Compensation Communication;
一種必要且有效的激勵(lì)機(jī)制:薪酬溝通
Consumer Modernization:A Necessary Premise of Circulation Modernization;
消費(fèi)者現(xiàn)代化:流通現(xiàn)代化的必要前提
Study on Necessity of General Formulation of Lorentz Transformation
研究Lorentz變換的一般形式的必要性
My mouth shall speak of wisdom; and the meditation of my heart shall be of understanding.
我口要說(shuō)智慧的言語(yǔ)。我必要想通達(dá)的道理。
Avoid unnecessary synchronization when reading or writing instance variables.
當(dāng)讀寫(xiě)實(shí)例變量時(shí)避免不必要的同步。