A study on the development of mang and pa;
“忙”和“怕”詞義演變探微
A bad workman always blames his tools.3. Better late than never.3. First impressions are half the battle.
不會(huì)撐船怪河彎。不怕慢,單怕站。初次見面,印象最深。
In your lifelong journey press forward, but relax when things sometimes bog down. In your lifelong journey be steadfast, but stay calm when you feel overwhelmed.
人生的旅途,不怕跑得慢,就怕原地站;人生的事業(yè),不怕不如人,就怕志不立。
Walking slowly because you're afraid we'll eavesdrop, aren't you?"
走得慢吞吞的,怕我們聽見,是不是?”
Comparisons are odorous.
不怕不識(shí)貨,只怕貨比貨。
"Don't be afraid of making mistakes, But it is harmful to let them remain uncorrected"
不怕有過,就怕不改
Wasn't she afraid to go out like that alone?
她那樣一個(gè)人孤單單地出海不害怕嗎?
He walk slowly lest he is slip.
他慢慢地走,怕會(huì)滑倒。
He walks slowly lest he slips.
他慢慢地走,怕會(huì)滑倒
Not only that, but they walk very carefully for fear of slipping.
不但是得慢走,還須極小心的慢走,駱駝怕滑;
He became very frightened and froze in his spot.
他感到非常害怕,就站在原地不敢動(dòng)。
I'm afraid your argument just doesn't hold together.
我怕你的論點(diǎn)完全站不住腳。
I'm afraid that argument doesn't hold water.
恐怕那個(gè)論點(diǎn)是站不住腳的。
We must not be afraid of "opening wide", nor should we be afraid of criticism and poisonous weeds.
不要怕放,不要怕批評(píng),也不要怕毒草。
Man-li, you stand on the table on one leg and keep the other leg up. -You needn't be afraid of falling off, because we'll stand one on each side of the table.
曼麗,你站在這桌子上,金雞獨(dú)立,那一條腿不許放下來?!碌姑矗坎慌?!
Fight the tendency to quit while you're behind.
不怕落后,就怕退卻。
Poor-quality goods cannot Be compared with good ones, But good-quality goods fear no comparison.
好貨不怕比,次貨最怕比。
Sorry, i be afraid we can not accept d/a .
對(duì)不起,恐怕我們不能接受承兌交單。
I then perceived that he was hiding something under his mantle, which he laid on the grass in order to dig more freely.
我是怕了,不是怕搏斗,而是怕失敗。