差不多

英語(yǔ)翻譯

差不多[chàbuduō]

-（時(shí)間、距離上相差有限）almost;nearly;justabout:
It'snearlyfiveo'clock.差不多5點(diǎn)了。
Hehaswalkedalmosttenmiles.他已走了差不多10英里。
-（程度上相差有限）aboutthesame;similar:
-（過(guò)得去）justaboutright[enough];notfaroff;notbad:

那輛車跟新的差不多。
The car is pretty nearly new.
照我這外行人聽(tīng)來(lái)，你的嗓音差不多夠?qū)I(yè)水平了。
To my untutored ear, your voice sounds almost professional.
我認(rèn)為我們對(duì)這一問(wèn)題已差不多是言無(wú)不盡了。
I think we've just about exhausted that subject.
離這兒有500英里，差也差不多。
It's 500 miles from here, or as near as makes no difference.
我們笑著談?wù)摯藙t故事，但對(duì)人類來(lái)說(shuō)，情形也差不多一樣。
We laugh over this tale, but it's becoming almost as true of people.
近來(lái)差不多樣樣?xùn)|西都漲價(jià)。
In recent times the price of just about everything has gone up.
這座橋差不多有兩公里長(zhǎng)。
The bridge is almost 2 kilometers long.

本網(wǎng)站內(nèi)容僅供參考，請(qǐng)以各學(xué)校實(shí)際情況為主！內(nèi)容侵權(quán)或錯(cuò)誤投訴：841539661@qq.com 工信部備案號(hào)：浙ICP備20019715號(hào)