苦工

詞語(yǔ)解釋

苦工[ kǔ gōng ]

⒈ 被迫從事的辛苦繁重的體力勞動(dòng)。

例做苦工。

英hard labor; toil;

⒉ 也指做苦工的人。

例搬木頭的都是些苦工。

英hard worker; toiler;

引證解釋

⒈ 繁重辛苦的體力勞動(dòng)。

引吳晗 《朱元璋傳》第七章：“當(dāng)時(shí)最有名的好官 方克勤，也死在這案內(nèi)，上書(shū)人也被罰作苦工?！?br />田漢 《蘇州夜話(huà)》：“我每天不但不能念書(shū)，還得做娘姨們都不做的苦工，一拿書(shū)本兒，就得挨打受罵?！?/span>

⒉ 從事繁重辛苦的體力勞動(dòng)者。

引魯迅 《三閑集·在鐘樓上》：“故‘花呀月呀’，不出于啼饑號(hào)寒者之口，而‘一手奠定 中國(guó) 的文壇’，亦為苦工豬仔所不敢望也。”

國(guó)語(yǔ)辭典

苦工[ kǔ gōng ]

⒈ 只出勞力，不需技術(shù)方面的工作。

例如：「做苦工的人，賺的都是血汗錢(qián)。」

⒉ 從事勞力工作的人。

例如：「他的父母親都是苦工?！?/span>

英語(yǔ)hard labor (in penal code)?, coolie

德語(yǔ)Fron (S)?

法語(yǔ)corvée, travail pénible, labeur dur