stateone'sviews;陳述意見
relatebrieflyhowithappened;giveabriefaccountofthematter;略述其經(jīng)過
ShuZhong述仲
述
⒈ 講話,陳說,敘述。述評。描述。論述。綜述。述職。述而不作。
⒉ 修纂:著述。
⒊ 循,順行:“報(bào)我不述”。
narrate、relate、state
形聲:從辶、術(shù)聲
narrate, state, express
◎ 述
〈動(dòng)〉
(1) (形聲。從辵(
),術(shù)聲。本義:遵循)(2) 同本義 [follow]
述,循也。——《說文》
報(bào)我不述。——《詩·邶風(fēng)·日月》
遂述命曰。——《儀禮·少牢禮》
述大禹之戒以作歌?!稌の遄又琛?/p>
(3) 又如:述遵(遵循);述舊(遵行舊規(guī));述祖(遵循祖訓(xùn))
(4) 陳述,記敘 [state;narrate;relate]
識(shí)禮樂之文者能述?!抖Y記·樂記》
小有述職?!蹲髠鳌ふ压迥辍?/p>
諸侯朝于天子曰述職?!睹献印?/p>
后常流涕述其事以語人,曰:“吾師肺肝,皆鐵石所鑄造也。”——清· 方苞《左忠毅公逸事》
成述其異,宰不信。試與他蟲斗,蟲盡靡。又試之雞,果如 成言?!读凝S志異·促織》
(5) 又如:綜述(綜合敘述);口述;重述一遍;述知(陳述;告訴);述事(陳述事理);述載(陳述記載);述圣(陳述圣人之道);述歷(一一陳述);述而不作(傳述先哲的理論,不再自創(chuàng)新意)
(6) 傳述;傳承;闡述前人成說 [continue from the former generations to those succeeding us]
述而不作,信而好古?!墩撜Z·述而》
(7) 又如:述宣(繼承和發(fā)揚(yáng));述修(修治;修明);述附(承襲)
◎ 述
〈名〉
(1) 泛指敘述的文字 [works]
醉能同其樂,醒能述以文者,太守也?!巍?歐陽修《醉翁亭記》
此則岳陽樓之大觀也,前人之述備矣?!?宋· 范仲淹《岳陽樓記》
德璉常斐然有述作之意,其才學(xué)足以著書。——三國魏· 曹丕《與吳質(zhì)書》
(2) 又如:述作(著作);述撰(撰述;著作);述制(記述;著作);述造(著作)