[cí]

英語(yǔ)翻譯

參考釋義

[cí]
  • -(用蘆葦、茅草蓋的屋頂)thatched(hut)roof
    -{植}(蒺藜)puncturevine
    -(姓氏)asurname:

    CiChong茨充

茨的意思解釋

基本字義

cí(ㄘˊ)

⒈  用茅或葦覆蓋房子:茅茨(用茅草覆蓋屋頂)。茨宇(茅屋)。茨檐。茨門。

⒉  蒺藜:茨藿(“藿”,野菜;指以茨藿充饑,引申為粗劣的食物)。

⒊  積土填滿:“茨其所決而高之。”

造字法

形聲:從艸、次聲

English

thatching; caltrop, Tribulus terrestris

基本詞義

〈動(dòng)〉

(形聲。從艸,次聲。本義:用蘆葦、茅草蓋屋頂) 同本義 [thatch]

茨,以茅葦蓋屋?!墩f(shuō)文》

環(huán)堵之室,茨以生草。——《莊子·讓王》

詞性變化

〈名〉

(1) 用蘆葦、茅草蓋的屋頂 [thatched hut]

堯之王天下也,茅茨不剪,采椽不斫?!俄n非子·五蠹》

(2) 又如:茨宇(茅屋);茨竹(用茅草和竹子搭蓋的房子);茨檐(茅舍,民房)

(3) 蒺藜 [Tribulus terrestris]

墻有茨,不可埽也?!对?shī)·鄘風(fēng)·墻有茨》

楚楚者茨,言抽其棘?!对?shī)·小雅·楚茨》

(4) 又如:茨門(茅草,蘆葦所做的門);茨棘(茅草與荊棘。比喻荒野)

相關(guān)短語(yǔ)

近義詞

反義詞

熱門漢英字典

行業(yè)英語(yǔ)