狼

基本字義

狼láng（ㄌㄤˊ）

⒈  哺乳動物，形狀很像狗，性殘忍而貪婪，晝伏夜出，能傷害人畜。毛皮可制衣褥：狼狽。狼奔豕突。狼吞虎咽。狼子野心（喻兇惡殘暴的人的狂妄欲望和狠毒用心）。引狼入室（喻引進壞人）。

漢英互譯

wolf

造字法

形聲：從犭、良聲

English

wolf

基本詞義

◎ 狼 láng

〈名〉

(1) (形聲。從犬，良聲。本義：狼)

(2) 同本義 [wolf]

狼，似犬，銳頭，白頰，高前廣后?！墩f文》

并驅從兩狼兮。——《詩·齊風·還》

(3) 犬屬的任何一種大型犬形哺乳動物，狡猾、貪婪，對牛、羊和獵獸造成極大損害，有時襲擊人類，尤其在成群的時候。如：狼卜(相傳狼必先卜方向，然后覓食)；狼卜食(傳說狼覓食，先卜方向)；狼子(狼崽子。比喻兇暴狠毒的人)；狼毫(狼毛。或指用鼬鼠皮制成的毛筆)；狼犬(狼和犬。亦稱“狼狗”。一種外形如狼的狗。性兇猛，嗅覺靈敏)；狼牙(狼的牙齒)；狼虎(狼與虎；比喻兇惡殘暴的人)

(4) 即俍人 [Lang nationality]。明代中葉至清代主要分布于廣西一帶的壯族。如：狼師(指俍人組成的軍隊)；狼兵(明時稱廣西的“東蘭”、“那地”、“南丹”、“歸順”諸土司的兵)

(5) 星名。即天狼星 [Sirius]。如：狼弧(狼星和弧星)；狼角(天狼星的芒角)；狼星(星名)

(6) 姓

詞性變化

◎ 狼 láng

〈形〉

(1) 兇狠 [fierce and malicious]

狼，俍也。——《廣雅》

秦國之俗貪狼。——《淮南子·要略》

狼戾不可止?！痘茨献印び[冥》

(2) 又如：虎狼(比喻兇惡殘暴的人)；狼戾(比喻人的性格貪婪殘暴，像狼一樣兇狠)；狼心(喻狠毒貪婪的心)；狼心狗行(比喻心腸狠毒貪婪，行為卑鄙無恥)；狼性(兇惡的心性)

(3) 急快 [hurry]。如：狼忙(急促，匆忙)；狼搶(倉皇的樣子)；狼奔兔脫(形容倉皇逃竄)；狼狽周章(倉皇驚恐)

(4) 散亂，困窘 [in random]。如：狼當(困窘和頹喪的樣子)；狼跋(喻艱難窘迫)；狼戾(謂散亂堆積；縱橫交錯)

(5) 笨，拙 [stupid；bulky]。如：狼犺(亦作“榔槺”，形容物體長大笨重)；狼伉(笨重；傲慢)