[zūn]

英語(yǔ)翻譯

參考釋義

[zūn]
  • -(古代盛酒器具)akindofwinevesselusedinancienttimes;awinegoblet

樽的意思解釋

基本字義

zūn(ㄗㄨㄣ)

⒈  古代盛酒的器具:“春風(fēng)東來(lái)忽相過(guò),金樽淥酒生微波”。

造字法

形聲:從木、尊聲

English

goblet; jar, jug; lush

基本詞義

zūn

〈名〉

(1) (形聲。從木,尊聲。本作“尊”。本義:盛酒器。中國(guó)古代的盛酒器具) 同本義 [wine goblet]

有酒盈樽。——晉· 陶淵明《歸去來(lái)兮辭》

金樽清酒斗十千。——唐· 李白《行路難》

座上客常滿,樽中酒不空。——《全圖繡像三國(guó)演義》

(2) 又如:樽杓(指飲酒之器);樽桂(杯中的桂花酒);樽酌(指飲酒之器);樽酒(杯酒)

詞性變化

zūn

〈動(dòng)〉

(1) 往酒器里倒酒 [pour wine into drinking vessel]

少傾,擺出酒席,四位樽酒論文?!度辶滞馐贰?/p>

(2) 通“撙”。抑止 [save]

樽流遁之觀?!痘茨献印ひ浴?。楊樹(shù)達(dá)云:“樽,經(jīng)傳通作撙?!?/p>

(3) 又如:樽約(謂節(jié)約,樽,同“撙”);樽節(jié)(節(jié)省。樽,通“撙”)

相關(guān)短語(yǔ)

近義詞

反義詞

熱門(mén)漢英字典

行業(yè)英語(yǔ)