[qiáo]

英語翻譯

參考釋義

[qiáo]
  • -(柴)firewood:

    cutfirewood砍樵

    -(樵夫)woodcutter;woodman:

    woodcutter'ssong樵歌

  • -(打柴)gatherfirewood

樵的意思解釋

基本字義

qiáo(ㄑ一ㄠˊ)

⒈  柴,散木:樵蘇(柴草,亦指打柴割草)。采樵。

⒉  打柴:樵夫。樵客。

⒊  古同“譙”,譙樓。

造字法

形聲:從木、焦聲

English

woodcutter; firewood; gather wood

基本詞義

qiáo

〈名〉

(1) (形聲。從木,焦聲。本義:薪柴)

(2) 同本義 [firewood]

樵,散木也。——《說文》

樵彼桑薪?!对姟ば⊙拧ぐ兹A》

請無桿采樵者以誘之。——《左傳·醒公十二年》

樵蒸焜上。——《漢書·揚雄傳》。注:“木薪也?!?/p>

樵蘇后炊?!妒酚洝せ搓幒顐鳌?/p>

(3) 又如:樵山(柴薪堆積如山);樵米(柴草與糧食);樵斧(柴斧);樵拾(樵采,采薪);樵薪(柴薪);樵蘇(柴草);樵擔(dān)(柴擔(dān)子)

(4) 打柴的人 [wood cutter]。如:樵歌(樵夫所唱的歌);樵隱(隱居山中靠打柴為生的人);樵人(樵夫);樵子(樵夫);樵舍(打柴人的房舍)

(5) 通“譙”。樓的別名 [tower]

為塹壘木樵?!稘h書·趙充國傳》

(6) 又如:樵樓(譙樓);樵門(譙樓之門。也泛指城門);樵鼓(即譙樓之鼓,用以報更)

詞性變化

qiáo

〈動〉

(1) 打柴,砍柴 [gather firewood]。如:樵蘇(打柴割草);樵女(打柴的女子);樵客(打柴的人);樵戶(以打柴為業(yè)的人家);樵汲(打柴汲水);樵牧(打柴放牧)

(2) 焚燒 [burn]

焚之者何?樵之也;樵之者何?以火攻也?!豆騻鳌?/p>

實用例句

相關(guān)短語

近義詞

反義詞

熱門漢英字典

行業(yè)英語