[fán]

英語翻譯

參考釋義

[fán]
  • -(籬笆)fence;hedge
    -(姓氏)asurname:

    FanYang樊陽

樊的意思解釋

基本字義

fán(ㄈㄢˊ)

⒈  籠子:樊籠(關(guān)鳥獸的籠子,喻不自由的境地)。

⒉  籬笆:樊籬(喻對事物的限制)。

⒊  紛雜的樣子:“樊然淆亂”。

⒋  姓

造字法

形聲:上形下聲

English

a railing; a fence an enclosed place

基本詞義

fán

〈名〉

(1) (形聲,棥聲?!皸 币馑际腔h笆,在字中也具有表意作用。本義:籬笆)

(2) 同本義 [fence]

營營青蠅,止于樊?!对姟ば⊙拧で嘞墶?/p>

折柳樊圃?!对姟R風(fēng)·東方未明》

莊周游于雕陵之樊。——《莊子·山木》

(3) 又如:樊棘(荊棘籬笆);樊鹿(樊籬中的鹿);樊圃(有籬的園圃)

(4) 關(guān)鳥獸的籠子 [bird or beast cage]

澤雉十步一啄,百步一飲,不蘄畜乎樊中。——《莊子·養(yǎng)生主》

(5) 又如:樊檻(囚籠)

(6) 領(lǐng)域;范圍 [field]

蓋學(xué)雖粗涉其樊,其為說不能無弊而已?!濉?方苞《內(nèi)閣中書劉君墓表》

(7) 旁,邊際 [side]

夏則休乎山樊?!肚f子·則陽》

(8) 古地名 [Fan city]

(9) 春秋周京都轄邑,一名陽樊,在今河南省濟(jì)源縣東南

(10) 樊城的簡稱。其城在湖北省襄樊市

(11) 姓。如:樊素(白居易家的歌妓。因善歌,有樊口之稱)。樊噲(漢時劉邦的勇將,曾多次以勇力使劉邦脫險)

詞性變化

fán

〈動〉

(1) 筑籬圍繞 [fence]

折柳樊圃,狂夫瞿瞿?!对姟R風(fēng)·東方未明》

(2) 關(guān)在籠中 [cage]。如:樊縶(拘系于籠中)

fán

〈形〉

(1) 紛雜 [confused]

樊然淆亂?!肚f子·齊物論》

(2) 又如:樊亂(樊然。紛亂);樊縈(紛繞)

相關(guān)短語

近義詞

反義詞

熱門漢英字典

行業(yè)英語