deep-rooted;deeplyorfirmlyrooted;haveafirmfoundation根深柢固
柢
⒈ 樹木的根;引申為基礎(chǔ):根深柢固。他的英文很有根柢。
柢
⒈ 碓衡,杵柄?!都崱ぶы崱罚骸拌?,《字林》:碓衡?!?/p>
⒉ 桃?!都崱ぶы崱罚骸拌埽乙??!?/p>
形聲
root, base; bottom of object
◎ 柢
〈名〉
(1) (形聲。從木,氐(
)聲。本義:樹根,根柢)(2) 同本義。特指直根 [root;toproot]
柢,本也?!稜栄拧め屟浴?/p>
柢也者,本之所以建生也?!俄n非子·解老》
蟠木根柢。——《漢書·鄒陽(yáng)傳》
(3) 又
素?zé)o根柢之容。
是謂深根、固柢,長(zhǎng)生、久視之道也。——《老子》
(4) 比喻事物的本源或基礎(chǔ) [base]
后來(lái)村里的青年女人又要追問根柢了?!┒堋稓埗?/p>