支

基本字義

支zhī（ㄓ）

⒈  撐持，伸出，豎起：支撐。支援。體力不支。

⒉  受得?。簶?lè)不可支。

⒊  領(lǐng)款或付款：支付。

⒋  調(diào)度，指使：支使。支應(yīng)。支著兒。

⒌  附屬于總體的一個(gè)部分：總支。支流。支離。

⒍  〔地支〕歷法中用的十二個(gè)字：子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥。

⒎  量詞：一支筆。

漢英互譯

branch、pay、prop up、protrude、raise

相關(guān)字詞

收

造字法

原為會(huì)意

English

disperse, pay; support; branch

基本詞義

◎ 支 zhī

〈名〉

(1) (會(huì)意。小篆字形，上面是“竹”的一半，下面是手(又)?！墩f(shuō)文》：“從手持半竹。”本義：去枝的竹子)

(2) 同本義 [branchless bamboo]

支，去竹之枝也。從手持半竹?！墩f(shuō)文》。桂馥義證：“疑作去枝之竹也。”

(3) 枝條。后作“枝” [branch]

芄蘭之支?！对?shī)·衛(wèi)風(fēng)·芄蘭》

支葉茂接?！稘h書(shū)》

以暢其支?！啤?柳宗元《柳河?xùn)|集》

(4) 又如：支調(diào)(枝節(jié))；支蘗(枝條，旁生樹(shù)枝)；支輔(輔助枝葉)

(5) 分支 [branch；offshoot]

封弟子功臣自為支輔?！妒酚洝だ钏沽袀鳌?/p>

中小支?！逗鬂h書(shū)·呂布傳》。注：“謂胡也。即今之戟旁曲支。”

(6) 復(fù)雜整體中的一部分。如：支店；支軍，支兵(主力部隊(duì)以外的軍隊(duì))

(7) 支流

分一支為南江?！?宋· 陸游《過(guò)小孤山大孤山》

不啻小支?！猍英]赫胥黎著、 嚴(yán)復(fù)譯《天演論》

(8) 又如：支川

(9) 祖宗支系

文王孫子，本支百世。——《詩(shī)·大雅·文王》

(10) 又如：支胄(支流、宗族的派系分支)；支胤(后代子孫)；支析(指分家)；支別(分支；歧出)

(11) 支，線及棉紗等的粗細(xì)單位 [count]

(12) 地支的簡(jiǎn)稱(chēng) [Earthly Branches]

(13) 通“肢”[limbs]

而暢于四支?！兑住だぁ?/p>

盡其四支動(dòng)?！豆茏印ば】铩?/p>

四支不勤。——《淮南子·原道》

四支僵勁不能動(dòng)?！鳌?宋濂《送東陽(yáng)馬生序》

(14) 姓

詞性變化

◎ 支 zhī

〈動(dòng)〉

(1) 支撐 [prop up；put up；support]

詘有右臂支船?！簩W(xué)洢 《核舟記》

(2) 又如：支當(dāng)(承當(dāng))；支給著(一條腿抬起壓在另一條腿上)；支仗(支撐維持)；支拽(支撐，維持)；支措(支撐籌辦)

(3) 支持；支援；支助 [support；assist；help]。如：支陪(陪伴)；支邊；支農(nóng)；支任(支持得住)

(4) 支付；領(lǐng)取 [pay money]。如：支用(支付使用)；支帖(支付的憑證)

(5) 支開(kāi)，支派 [send]

再看了看左右無(wú)人，只得兩個(gè)小丫頭子，便把那兩個(gè)小丫頭子也支使開(kāi)?！秲号⑿蹅鳌?/p>

(6) 又如：支分(支使；分派)；支末(支派之末)；支拆(分?jǐn)傊Ц?

(7) 處理；應(yīng)付 [treat with]。如：支蒙(安放；支棱)；支理(處理；處置)

(8) 分，分散 [dissipate]

支離分赴?！跻荨遏旍`光殿賦》。注：“分散也。”

(9) 又如：支破(支付)；支放(發(fā)放)；支動(dòng)(支出；動(dòng)用)

(10) 〈方〉∶支吾搪塞 [waffle]

我遠(yuǎn)路而來(lái)，卻凈支我?！缎∥辶x》

(11) 又如：支飾(支吾掩飾)；支對(duì)(支吾答對(duì))；支調(diào)(支吾搪塞)

(12) 抗拒 [defend]。如：支吾(抵拒，抵觸)；支拄(抵觸，抵制)

◎ 支 zhī

〈量〉

(1) 用于計(jì)桿狀物品。如：一支筆；一支槍

(2) 用于計(jì)隊(duì)伍等。如：一支軍隊(duì)；一支文化隊(duì)伍

(3) 用于計(jì)歌曲、樂(lè)曲等。如：一支歌；兩支樂(lè)曲

(4) 用于計(jì)電燈的光度，即電的功率的瓦數(shù)。如：25支光的燈泡