叉

基本字義

叉ch?。è渊冢?/span>

⒈  交錯(cuò)：叉腰。

⒉  一頭分歧便于扎取的器具：叉子。

其他字義

叉chá（ㄔㄚˊ）

⒈  擋住，堵塞住，互相卡住：一輛車(chē)叉在路口。

其他字義

叉chǎ（ㄔㄚˇ）

⒈  分開(kāi)張開(kāi)：叉開(kāi)兩腿。

漢英互譯

fork

造字法

指事

English

crotch; fork, prong

基本詞義

◎ 叉

扠 chā

〈動(dòng)〉

(1) (指事。小篆為“又”(即手)上加一點(diǎn)，指出叉手的動(dòng)向。本義：交錯(cuò)，交叉)

(2) 手指相交錯(cuò)。也泛指一般的交錯(cuò)、交叉 [cross]

叉，手指相錯(cuò)也?！墩f(shuō)文》。段注：“謂手指與物相錯(cuò)也。凡布指錯(cuò)物間而取之曰叉，因之凡岐頭皆曰叉?！?/p>

凡八叉手而八韻成?！度圃?shī)話(huà)》

(3) 又如：叉手

(4) 刺；扎取 [stick；work with a fork；fork]。如：叉了一槽干草；叉魚(yú)

詞性變化

◎ 叉 chā

〈名〉

(1) 古代的一種兵器，頭有分杈 [cha，a weapon in anciant China，which the end is forked]

紅漆了叉。——元· 睢景臣《[般涉調(diào)]哨遍·高祖還鄉(xiāng)》

(2) 叉子 [fork]

挺叉來(lái)往。——《文選 ·潘岳·西征賦》。注：“叉，取魚(yú)叉也?！?/p>

(3) 又如：魚(yú)叉；糞叉；叉竿(帶叉頭的竿)

(4) 兩短直線(xiàn)相交所成的圖形 [cross]。如：打個(gè)叉

(5) 另見(jiàn) chá；chǎ；chà

基本詞義

◎ 叉 chá

〈動(dòng)〉

(1) 擋住，卡住 [block up；jam]

那大師傅就叉著門(mén)，不叫我們走?！秲号⑿蹅鳌?/p>

(2) 另見(jiàn) ch??；chǎ，chà

基本詞義

◎ 叉 chǎ

〈動(dòng)〉

(1) 分開(kāi)，成叉形 [fork]。如：叉著腿站著；拇指和食指叉成個(gè)“八”字

(2) 另見(jiàn) chā；chá；chà

基本詞義

◎ 叉 chà

〈動(dòng)〉

(1) 用同“岔”。分岔 [fork]。如：劈叉；叉路(岔道)；叉港(與大河相通的小河)

(2) 使前進(jìn)、談話(huà)的方向偏向另一邊 [parry]。如：急忙叉開(kāi)說(shuō)；路沒(méi)選中，一下叉到別地方去了

(3) 另見(jiàn) ch?。籧há；chǎ