盍
⒈ 何不，表示反問或疑問：“盍各言爾志？”
⒉ 何故，為何：“盍不出從乎？君將有行”。
⒊ 合，聚合：盍簪（“勿疑朋盍盍。”意思是待人不疑心，朋友就會(huì)聚合而疾來）。
what? why not?
◎ 盍
盇
〈動(dòng)〉
(1) (會(huì)意。本作“盇”，從血，從大。 段玉裁《說文解字注》：“皿中有血而上覆之，覆必大于下，故從大?！北玖x：覆蓋) 合 [gather]
盍簪喧櫪馬，列炬散林鴉?！鸥Α抖盼徽貧q》
(2) 又如：盍簪(友人聚會(huì)；朋友)；盍朋簪(朋友聚會(huì))；盍徹(施行仁政)
◎ 盍
〈副〉
(1) 何不(盍是“何不”的合音) [why not]
盍，何不也?！队衿?/p>
盍請濟(jì)師于王？——《左傳·桓公十一年》
子盍從眾？——《左傳·成公六年》
子盍詰盜？——《左傳·襄公二十一年》
盍殺我？——《國語·晉語一》
盍反其本?！睹献印ち夯萃跎稀?/p>
祭酒計(jì)甚善，王盍用之？——《新唐書》
盍馳往油畫院?！濉?薛福成《觀巴黎油畫記》
(2) 為何；什么；怎么 [why]
盍不為行？——《莊子·盜跖》
(3) 又如：盍如(何如)