virtuous

a wise and virtuous man

博學(xué)多識(shí)的君子

牛津詞典

She lived an entirely virtuous life.

她一生品行端正。

牛津詞典

He was feeling virtuous because he had finished and they hadn't.

因?yàn)樗瓿闪硕麄儧]有，他自以為了不起。

牛津詞典

Louis was shown as an intelligent, courageous and virtuous family man.

路易斯在人們眼里是一個(gè)智慧、勇敢、品德高尚的顧家男人。

I cleaned the flat, which left me feeling virtuous.

我打掃了整個(gè)公寓，這讓我覺得自己很了不起。

Competitors are doing their best to break this virtuous cycle.

競爭對(duì)手正拼盡全力打破這個(gè)良性循環(huán).

期刊摘選

Athens had turned against its most brilliant and virtuous citizen.

雅典把矛頭指向其最有才有德的人.

哲學(xué)部分

A virtuous man will shun evil companions and practices.

有道德觀念的人都會(huì)回避邪惡的伙伴與他們的習(xí)氣.

期刊摘選

His digamous wife is very virtuous, and takes good care of him.

他的后婚妻子很賢惠, 把他照顧得很好.

期刊摘選

My uncle is always proud of having a virtuous wife.

叔叔一直為娶到一位賢德的妻子而驕傲.

期刊摘選

A virtuous but giddy girl attempts to play a trick on a man.

一個(gè)善良可輕浮的姑娘想開一個(gè)男人的玩笑.

辭典例句

Likewise, what good is it to be beautiful or handsome if one is not virtuous?

同樣地, 人嬌美或?yàn)t灑卻沒有美德有何用?

期刊摘選

He is sufferring at the same time oppressive, is one side even virtuous?

他一面受著壓迫, 一面還要講道德?

期刊摘選

Zhu Geliang was a virtuous and talented person in the period of the Three Kingdoms.

三國時(shí)期,諸葛亮是一位賢能之人.

期刊摘選

When one is surrounded by the virtuous, he'll become upright himself.

蓬生麻中, 不扶自直.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

She will make him a virtuous wife.

她將成為他(的)賢惠的妻子.

《現(xiàn)代漢英綜合大詞典》

The virtuous circle so much praised would be broken.

這種被多加贊揚(yáng)的良性循環(huán)將被打破.

期刊摘選

She was such a virtuous woman that everybody respected her.

她是個(gè)有道德的女性,人人都尊敬她.

《現(xiàn)代英漢綜合大詞典》

However, we could attain to it by virtuous conducts.

不過, 我們可以通過德行等把握它.

期刊摘選

After all, I am a virtuous, aspiring and studious man.

畢竟, 我是一個(gè)善良 、 積極而且勤奮的人.

期刊摘選

The strength of this virtuous cycle has significantly improved the economics of these formats.

強(qiáng)有力的良性循環(huán)在很大程度上增強(qiáng)了這種經(jīng)濟(jì)模式.

期刊摘選

Abraham was not virtuous when he lied and said Sarah was his sister.

亞伯拉罕在說撒拉是他妹子的時(shí)候,是沒有德行的.

期刊摘選

A virtuous and laborious people may be cheaply governed.

一個(gè)道德高尚、工作勤奮的民族,只需花費(fèi)極少的治理成本.

期刊摘選

Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.

10才德的婦人,誰能得著 呢,他的價(jià)值勝過珍珠.

期刊摘選

Once the hero of Jefferson , the virtuous husbandman, he was the rube, the hick, the hayseed.

一度被杰斐遜奉為英雄的農(nóng)民, 昔日儼然是男子漢大丈夫,而今卻一落千丈,成了鄉(xiāng)下人 、 莊稼漢 、 鄉(xiāng)巴佬.

辭典例句

There are few virtuous women who do not tire of their role.

貞節(jié)之婦人而不厭倦其所扮演之角色者鮮矣.

期刊摘選

He looked lively and powerful , yet virtuous.

看起來體力充盈,很有威儀但很面善.

期刊摘選

Hoping you are a honest, faithful and loyal , have responsibility, virtuous, good education.

希望你是個(gè)誠實(shí), 守信, 善良, 受過良好教育.

期刊摘選