She turned away and muttered something unintelligible.
她轉(zhuǎn)向一旁，嘴里不知咕噥些什么。
牛津詞典
A lot of the jargon they use is unintelligible to outsiders.
他們所用的大量行話是外人聽不懂的。
牛津詞典
He muttered something unintelligible...
他嘴里不知咕噥了幾句什么。
I did my best to join in, but the conversation was largely unintelligible.
我努力想插上話，可是大部分談話內(nèi)容我都聽不懂。
He continued to shout something unintelligible and bang against the walls.
他繼續(xù)含糊不清地喊著什么,“砰”“砰”地敲打著墻壁.
期刊摘選
Fair problem is a when perplexing people unintelligible mystery all the time.
公平問題一直是困擾著人們的一個難解之謎.
期刊摘選
Meanwhile, China's biggest cities are intent on sweeping the streets clear of unintelligible Chinglish.
與此同時, 中國的大城市正在采取行動消滅不可理解的中式英語.
期刊摘選
Philosophy: unintelligible answers to insoluble problems.
哲學(xué): 是對難以解釋的問題作出的難以理解的答案.
期刊摘選
When a user enters something unintelligible by the computer's standards, whose fault is it?
當(dāng)用戶輸入了一些按計算機標準不能理解的數(shù)據(jù)時, 這到底是誰的錯?
期刊摘選
A computer description of a garbled or otherwise unintelligible sequence of signals or other data.
描述被歪曲或不能理解的信號或其它數(shù)據(jù)序列的計算機用語.
辭典例句
I talked nineteen to the dozen but had no idea that my speech was unintelligible.
我說得很快,并不知道自己的話很難聽清.
期刊摘選
This classification between material and spiritual pleasures is therefore contusing, unintelligible and untrue for me.
所以,在我看來,這種物質(zhì)上和精神上的歡樂的分別是混亂的, 莫明其妙的,不真實的.
期刊摘選
The technology was new and utterly unintelligible, but the partners plunged in anyway.
這種新技術(shù)高深莫測, 但是這兩個合伙人硬是冒著風(fēng)險投入實際的行動中.
期刊摘選
You talk at times most unintelligible stuff.
有時候你會講一些根本無法理解的話.
辭典例句
These words are usually unintelligible to those who are outside the specialty.
這些詞語對那些外行人來說一般是晦澀難懂的.
辭典例句
I look to the sea, to the sky, to what is unintelligible and distantly near.
我眺望大海 、 空, 眺望不可理喻而又相距不遠不近的一切.
期刊摘選
They had little private jokes of their own which , unintelligible to the outsider, amused them enormously.
他們說一些外人無從理解的小笑話, 笑得要命.
期刊摘選
In transit, this information is scrambled and unintelligible to any eavesdropper.
在傳輸過程, 對該信息進行編碼,使竊聽者無法獲知真正的內(nèi)容.
期刊摘選
Phone conversations are sometimes disconnected or rendered unintelligible.
電話交談有時會不連貫或莫名其妙地斷線.
期刊摘選
His lips moved and some unintelligible sound came out.
他嘴唇微動,發(fā)出含糊難懂的聲音.
辭典例句
Sounds, small, unintelligible sounds, came from her mouth as she arched herself toward him.
在她弓身向他貼近時,一種聲音, 細微的, 含意不清的聲音從她口里發(fā)出.
英漢文學(xué) - 廊橋遺夢
He answered in words unintelligible to her.
他用她聽不懂的話來回答.
辭典例句
But the body began to move, and the face began to mumble something unintelligible.
女子的身體開始微微動彈, 并喃喃說著什么.
期刊摘選
If a computer is given unintelligible data, it returns unintelligible results.
如果計算機得到的是難以理解的數(shù)據(jù), 它給出的也將是難以理解的結(jié)果.
辭典例句
She turned away and muttered something unintelligible.
她轉(zhuǎn)向一旁，嘴里不知咕噥些什么。
《牛津高階英漢雙解詞典》
His fury was so great he could hardly speak. He growled some unintelligible words at Pete.
他氣得幾乎說不出話來，沖著皮特不知咆哮些什么。
柯林斯例句
He muttered something unintelligible.
他嘴里不知咕噥了幾句什么。
柯林斯例句
Unintelligible legislation is the negation of the rule of law and of parliamentary democracy.
晦澀的法律法規(guī)有悖于法治和議會民主。
柯林斯例句
She muttered something unintelligible and lapsed into silence.
她不知嘟囔了幾句什么后就不再開口。
柯林斯例句
She croaked something unintelligible.
她聲音沙啞地說了些含糊不清的話。
柯林斯例句
"unintelligible speech"