Hung - chien said, " Mr. Tung does indeed come from an illustrious family!
鴻 漸 道: “ 董先生不愧系出名門!
漢英文學(xué) - 圍城
" I'm composing a poem, " replied Tung, without raising his head.
董斜川頭都不抬道: “ 我在寫詩. ”
漢英文學(xué) - 圍城
The main product of the district are wool, cotton, timber and tung - oil.
這個地區(qū)的主要產(chǎn)品是羊毛 、 棉花 、 木柴和桐油.
辭典例句
Bethune released Tung's horse and made a wry mouth.
白求恩放開了董的馬,噘了噘嘴.
辭典例句
He is a hero of the mould of Tung Tsun - jui .
他是董存瑞 式 的英雄.
辭典例句
When Bethune looked inquiringly at Tung, the interpreter stepped forward.
白求恩探詢地望望董的時候, 這位翻譯就走上前去.
辭典例句
Mr. Tung lives up to his distinguished heritage - a man of both literary and military talents. "
董先生不愧家學(xué)淵源,更難得是文武全才. ”
漢英文學(xué) - 圍城
He had no ties at all in Hung Tung except his overtaxed pork business.
在洪洞縣除了課稅很重的豬肉生意以外,他一無牽掛.
辭典例句
Tung finished and folded his hands over the reins on the pommel of his saddle.
董說完了,把拉著韁繩的手往鞍頭上一搭.
辭典例句
Tung now departed from the role of translator to agree with his General.
董現(xiàn)在越出了他的翻譯的職責(zé),來表示贊同司令員的意見.
辭典例句
The victims include artists Cheung Pak - chi and Chung Yan - tung .
受害者包括藝人張柏芝及 鐘欣桐.
互聯(lián)網(wǎng)
Attended the 73 rd Anniversary Dinner of The Persatuan Kwang Tung Terengganu.
財會長謝慶土出席登嘉樓廣東會館慶祝成立73周年紀(jì)念聯(lián)歡晚宴.
互聯(lián)網(wǎng)
The umbrellas on the long chair still smelt of fresh tung oil.
放正在長條椅上的油紙傘還散滅舊穎桐油的臭氣.
互聯(lián)網(wǎng)
Professor Tung is working in his laboratory at the moment.
童教授現(xiàn)在正在實(shí)驗(yàn)室工作.
互聯(lián)網(wǎng)
He grew up with my mother reading Tang, Tung science of phonology.
他從小跟母親誦讀唐詩, 通音韻之學(xué).
互聯(lián)網(wǎng)