It would be truer to say that he was careless than that he was unkind.
與其說他待人苛刻倒不如說粗心更準確.
《簡明英漢詞典》
Here, the truer the scandal, the more libelous it is.
在這兒, 丑事愈真實,誹謗的罪就愈大.
辭典例句
She spoke truer than she knew.
她說的比她了解的更接近事實.
辭典例句
A truer word was never spoken.
一字不差,字字為實.
辭典例句
You've never said a truer word.
你說的真好.
英漢 - 翻譯樣例 - 口語
Sometimes I believe that this less material lifeis our truer.
有時候,我認為這不太真實材料lifeis我們.
互聯(lián)網
This is truer when we read the text out loud.
特殊是在我們把課文大聲朗讀出來的情況下.
互聯(lián)網
Never in my life have I heard a truer prophecy.
我這一生還從未聽過比這更為真實的預言.
互聯(lián)網
The book is a truer and higher bond of union.
書是更為堅實而高尚的情誼紐帶.
互聯(lián)網
Increased Moment of Inertia for serious forgiveness and truer roll.
提高慣性力率增加容錯度與確實的滾動.
互聯(lián)網
You'll shoot in a truer straight line if you knuckle down.
如果你把指關節(jié)貼在地面上打彈子,就會打得更準些.
互聯(lián)網
Truth never said a truer word.
“真理”說過的話中,當屬此句最有道理.
互聯(lián)網
Truer words have never been spoken.
真相從來都不會被說出來的.
互聯(lián)網
You never spoke a truer word.
你從未講過真心話.
互聯(lián)網
The hotel was planted in cereal standing grain paddy, have truer regression rural living feeling!
酒店在谷中種了禾稻, 有更真實回歸田園居住的感覺!
互聯(lián)網